سورت مريم — آیت 52

د معنیٰ لرونکي کلمې:

• الطُّور: هغه غر چې د سینا په ټاپووزمه کې پروت دی، د مصر او مدین ترمنځ.
• الْأَيْمَن: د موسى عليه السلام د موقعيت په نسبت ښي اړخ ته.
• نَجِيًّا: له الله سره په پټه او نږدې مناجات كوونكى.

تفسیر:

الله تعالیٰ خپل پیغمبر موسى عليه السلام ته وویل: مونږ له هغه غر (طور) له ښي اړخه ورته اواز وكړ، چې هغه ته يې د خپل کلام اورول ورباندې وښودل. دا هغه وخت و چې موسى له مدين څخه راستنېده او د کورنۍ سره يې سفر كاوه، نو الله تعالیٰ هغه ته د خپل کلام د اورېدو له لارې عزت او لوړ مقام وركړ. بيا يې هغه خپل ځان ته نژدې كړ او د مناجات (پټې خبرې) وړ مقام يې وركړ، چې له امله يې موسى له الله سره په مستقیمه توګه خبرې وكړې، پرته له دې چې څوك منځګړى وي. دا د الله تعالیٰ د کلام د صفت ثبوت دی، چې هغه خپل بنده ته خبرې كوي، لكه څنګه چې د هغه له جلال او كمال سره سمون لري.

فايدې:

• دا آيت د الله تعالیٰ د کلام د صفت په ثبوت كې ستر دليل دی، چې هغه له خپلو پیغمبرانو سره په حقیقت كې خبرې كوي، نه په مجازي توګه.
• دا چې الله تعالیٰ خپل بنده موسى ته دومره لوړ مقام وركړ، دا د مؤمنانو لپاره هڅونه ده چې د الله سره په دعا او مناجات كې نږدېوالی لټوي، ځكه الله تعالیٰ خپلو نېكو بنده ګانو ته د قربت دروازه پرانیستې ده.
• په دې آيت كې د پیغمبرانو د فضيلت او د الله تعالیٰ د مهربانۍ ښکارنده ده، چې خپل غوره بنده ګان په داسې ځانګړو نعمتونو سره ستر كوي، چې نورو ته يې لاسرسی نشته.
• دا آيت مونږ ته دا هم ښیي چې الله تعالیٰ له خپلو بنده ګانو سره دومره مهربان دی چې هغوی ته د خبرو كولو وړتيا او شرف وركوي، نو مونږ بايد د هغه له احکامو سره په بشپړه توګه اطاعت وكړو او د هغه له رحمت نه هیله ولرو.