Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тарҷума — Tafsir
- Маънои калимаҳое, ки шарҳ талаб мекунанд:
— «الطُّور»: кӯҳест байни Миср ва Мадян, ки бо номи кӯҳи Сино низ машҳур аст.
— «الْأَيْمَن»: тарафи рост, ки нисбат ба мавқеи Мӯсо (алайҳис-салом) муайян шудааст.
— «نَجِيًّا»: аз решаи «муноҷот» буда, маънои сирру ниёз гуфтан ва пинҳонӣ суҳбат карданро дорад; яъне касе ки бо Аллоҳ пинҳонӣ ва бевосита суҳбат мекунад.
- Тафсири оят:
Аллоҳи Таъоло Мӯсо (алайҳис-салом)-ро аз тарафи рости кӯҳи Тур нидо дод ва ӯро ба муноҷот ва суҳбати хосса наздик гардонд. Ин оят баён мекунад, ки Аллоҳ бо Мӯсо (алайҳис-салом) бевосита суҳбат кард ва каломашро ба ӯ шунавонд — ин мартабаи бузургест, ки Аллоҳ ба бандаи худ ато кардааст. Дар ин ҷо сифати Каломи Аллоҳ собит мешавад, ки ӯ бо ҳар касе ки бихоҳад, суҳбат мекунад, ба гунае ки ба ҷалолу камоли Ӯ сазовор аст. Пас Мӯсо (алайҳис-салом) ба шарофати муноҷот ва наздикӣ ба Аллоҳ мақоми баланд ёфт.
- Фоидаҳое, ки аз ин оят бармеоянд ва мардумро ба Ислом ва Қуръон меҳрубон мекунанд:
— Аллоҳ бандагони солеҳи худро дӯст медорад ва ба онҳо наздик мешавад; ҳар кас ба Ӯ рӯй оварад, Ӯ низ ба ӯ наздик мешавад.
— Муноҷот ва дуо воситаи бузурги наздикӣ ба Аллоҳ аст; банда метавонад бевосита бо Парвардигори худ суҳбат кунад ва ин неъмати азимест.
— Қуръон китобест, ки воқеаҳои таърихии паёмбаронро бо ростӣ нақл мекунад ва барои мо ибрат ва роҳнамост.
— Аллоҳ тавоносту ҳаким; Ӯ метавонад бо бандаи худ суҳбат кунад ва ӯро шарафманд созад, ки ин ба бузургии Ӯ далолат мекунад.
— Ин оят моро ташвиқ мекунад, ки ба Аллоҳ наздик шавем, дуо ва муноҷот кунем ва ба паёмбарон пайравӣ намоем, то ба саодати дунёву охират бирасем.
📜 Оят 50-54 — Сураи Марьям
Тарҷума — Марьям 52
Сураи Марьям Оят 52 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : Ва ӯро аз ҷониби рости кӯҳи Тӯр нидо додем ва…Сураи Оят 52/98 — Сураи Марьям مريم (Meccan). Хондан Гӯш кун Тарҷума (Тоҷикӣ). Гӯш кун: Сураи Марьям Гӯш кун, Сураи Марьям Тарҷума, Сураи Марьям mp3, Сураи Марьям pdf. Оят 50–54. Ба Тоҷикӣ: Русский.
Қуръони Карим
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


