Марьям · 52/98
Котормо Транслитерация — Марьям сүрөсү
وَنَادَيْنَاهُ مِن جَانِبِ الطُّورِ الْأَيْمَنِ وَقَرَّبْنَاهُ نَجِيًّا ۝٥٢
Wa naadainaahu min jaanibit Tooril aimani wa qarrabnaahu najiyyaa
📖 Кыргызча
Биз ага Тур тоосунун жанында, оң тарабынан бийик добуш менен чакырып, Өзүбүзгө жакындаттык

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • الطُّور: Тоо, тактап айтканда, Мысыр менен Мадяндын ортосундагы тоо — Синай тоосу.
  • الْأَيْمَنِ: Оң тарап. Бул жерде Муса (алейхи салам) турган жерге карата оң жагы дегенди билдирет.
  • نَجِيًّا: Жашыруун сүйлөшүүчү, купуя сырдашуучу деген мааниде. Аллах ага өз сөзүн угузуп, аны менен түздөн-түз сүйлөшкөнүн билдирет.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала Муса пайгамбарды (алейхи салам) Синай тоосунун оң тарабынан чакырып, ага үн катты. Бул чакыруу — Аллахтын ага болгон өзгөчө ырайымы жана жакындыгынын белгиси. Андан соң Аллах Мусаны өзүнө жакындатып, аны менен купуя сүйлөштү — башка эч ким уга албагандай кылып, өз сөзүн түздөн-түз угузду. Бул окуя Муса пайгамбардын «Калимуллах» (Аллах менен сүйлөшкөн) деген наамына себеп болгон. Аятта Аллахтын сүйлөө сыпаты бар экени жана Ал өз каалоосу боюнча пайгамбарлары менен сүйлөшө алары бышыкталат.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Аллах Таала пенделеринен каалагандарын жакындатып, аларга өзгөчө ырайым кылаарын билдирет. Бул — момундарга үмүт берүүчү чоң кабар.
  • Муса пайгамбардын Аллах менен түздөн-түз сүйлөшүүсү — Аллахтын пайгамбарларга болгон урматынын жана аларды жогору баалаарынын далили.
  • Аллахтын сүйлөө сыпаты бар экенин билүү — ыйманды бекемдеп, Аллахтын кудуретүү жана жандуу экенине ишенимди күчөтөт.
  • Купуя сырдашуу, жакындык жана жеке кайрылуу — Аллахка болгон сүйүүнү жана ага жакындоо аракетин арттырат. Ар бир момун Аллахка дуба кылып, ага жакындашууга умтулушу керек.
  • Бул окуя аркылуу Ислам дининин тарыхы терең жана пайгамбарлар аркылуу уланган ыйык жол экенин түшүнөбүз. Бул — ыйманды жандандырып, Курандын чындыгын тереңирээк сезүүгө чакырат.


📜 Аят 50-54 — Марьям сүрөсү

50وَوَهَبْنَا لَهُم مِّن رَّحْمَتِنَا وَجَعَلْنَا لَهُمْ لِسَانَ صِدْقٍ عَلِيًّا
Жана аларга (Ибрахим, Исхак, Яькубдарга) Өз ырайымыбызды төгүп, аларга жогорку даражалуу мактоо сөздөрүн арнадык
51وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ مُوسَىٰ ۚ إِنَّهُ كَانَ مُخْلَصًا وَكَانَ رَسُولًا نَّبِيًّا
Сен (оо, Мухаммад), Китепте Мусаны да эстегин: Ал тандалган пенде жана элчи-пайгамбар болгон
52وَنَادَيْنَاهُ مِن جَانِبِ الطُّورِ الْأَيْمَنِ وَقَرَّبْنَاهُ نَجِيًّا
Биз ага Тур тоосунун жанында, оң тарабынан бийик добуш менен чакырып, Өзүбүзгө жакындаттык
53وَوَهَبْنَا لَهُ مِن رَّحْمَتِنَا أَخَاهُ هَارُونَ نَبِيًّا
Жана Өз ырайымыбыздан Харунду (жардамчы) пайгамбар кылып бердик
54وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ إِسْمَاعِيلَ ۚ إِنَّهُ كَانَ صَادِقَ الْوَعْدِ وَكَانَ رَسُولًا نَّبِيًّا
Китепте Ысмайылды да эстегин. Ал убадасына бекем элчи-пайгамбар эле
МарьямКуран тизмеси
98Аят
MeccanRevelation
52Аят

Котормо — Марьям 52

Марьям сүрөсү Аят 52 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Биз ага Тур тоосунун жанында, оң тарабынан бийик добуш менен…

Сүрөсү Аят 52/98 — Марьям сүрөсү مريم (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Марьям сүрөсү Укта, Марьям сүрөсү Котормо, Марьям сүрөсү mp3, Марьям сүрөсү pdf. Аят 50–54. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers