Sura Maryam — Aya 52

Maana ya Maneno:

• Al-Tur: Mlima mkubwa, hasa unaojulikana kama Mlima wa Sinai, ulio kati ya Misri na Madyan.
• Al-Ayman: Upande wa kulia, au upande ulio kuelekea kulia kwa mtu anayesimama.
• Najiyyan: Mtu anayesemezana na mwenzake kwa siri, au anayeongea naye kwa faragha na ukaribu.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii inatuambia kwamba Mwenyezi Mungu alimwita Mtume wake Musa (A.S.) kutoka upande wa kulia wa Mlima wa Tur (Sinai), upande ulio kuelekea kulia kwa Musa alipokuwa akipita. Hii ilikuwa ni ishara ya heshima na utukufu maalum kwa Musa, kwani Mwenyezi Mungu alimchagua kwa mwito huo wa pekee. Kisha Mwenyezi Mungu alimkaribisha Musa kwake na akamfanya awe karibu naye, akamhutubia kwa maneno yake matakatifu, akamnyenyekea kwa kunong'ona na kusemezana naye kwa faragha. Hii inathibitisha sifa ya Mwenyezi Mungu ya kunena (Kalam), kama inavyomstahili utukufu wake, bila ya kufananishwa na viumbe. Musa alipewa daraja hili la juu la kukaribishwa na kuongea na Mola wake moja kwa moja, bila ya mpatanishi, jambo ambalo ni heshima kubwa isiyo na mfano.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Aya hii inatuonesha upendo wa Mwenyezi Mungu kwa waja wake wema, kwani alimkaribisha Musa na kumhutubia kwa maneno yake, jambo linalotufundisha kwamba Mwenyezi Mungu huwapa heshima wale wanaomtii na kumtumikia kwa ikhlasi.
2. Inathibitisha sifa ya kunena kwa Mwenyezi Mungu, ambayo ni moja ya sifa zake kamili, na hii inaimarisha imani ya Muislamu katika Mola wake, kwamba yeye ni Mwenye kusikia na kusema bila ya kufananishwa na viumbe.
3. Inatuhimiza kujitahidi kumkaribia Mwenyezi Mungu kwa ibada na dua, kwani yeye huwakaribisha waja wake wanaomwomba kwa ikhlasi, na huwapa daraja la juu la kumjua na kumfikia.
4. Aya inatufundisha kwamba Mwenyezi Mungu huwachagua baadhi ya mitume na waja wake kwa daraja maalum, kama alivyomchagua Musa kwa kusemezana naye, jambo linaloonyesha hekima ya Mwenyezi Mungu katika kugawa majukumu na daraja kwa viumbe wake.