Sura Marjam Werset 56 - Czytaj, Słuchaj, Tłumaczenie, Polski : I wspomnij w Księdze Idrisa, który był sprawiedliwy, był prorokiem.

Marjam · 56/98

Tłumaczenie Transkrypcja — Marjam

وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ إِدْرِيسَ ۚ إِنَّهُ كَانَ صِدِّيقًا نَّبِيًّا ۝٥٦

🔤 Transliteration

Wazkur fil Kitaabi Idrees; innahoo kaana siddeeqan Nabiyyaa

📖 Tłumaczenie (Po Polsku)

📖 Po Polsku

I wspomnij w Księdze Idrisa, który był sprawiedliwy, był prorokiem.

🌐 Additional reference in English

🎧 Słuchaj

📜 Werset 54-58 — Marjam

54وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ إِسْمَاعِيلَ ۚ إِنَّهُ كَانَ صَادِقَ الْوَعْدِ وَكَانَ رَسُولًا نَّبِيًّا

I wspomnij w Księdze Isma`ila, który był szczery w obietnicy; był on posłańcem, prorokiem.

55وَكَانَ يَأْمُرُ أَهْلَهُ بِالصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ وَكَانَ عِندَ رَبِّهِ مَرْضِيًّا

On nakazał swojej rodzinie modlitwę i jałmużnę; i Pan znalazł w nim upodobanie.

56وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ إِدْرِيسَ ۚ إِنَّهُ كَانَ صِدِّيقًا نَّبِيًّا

I wspomnij w Księdze Idrisa, który był sprawiedliwy, był prorokiem.

57وَرَفَعْنَاهُ مَكَانًا عَلِيًّا

I wynieśliśmy go na miejsce wyniosłe.

58أُولَٰئِكَ الَّذِينَ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِم مِّنَ النَّبِيِّينَ مِن ذُرِّيَّةِ آدَمَ وَمِمَّنْ حَمَلْنَا مَعَ نُوحٍ وَمِن ذُرِّيَّةِ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْرَائِيلَ وَمِمَّنْ هَدَيْنَا وَاجْتَبَيْنَا ۚ إِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ آيَاتُ الرَّحْمَٰنِ خَرُّوا سُجَّدًا وَبُكِيًّا ۩

Oto ci, których Bóg obsypał dobrodziejstwami: spośród proroków z potomstwa Adama; spośród tych, których zabraliśmy z Noem; spośród potomstwa Abrahama i Izraela; spośród tych, których prowadziliśmy drogą prostą i których wybraliśmy. Kiedy były im recytowane znaki Miłosiernego, oni padali na twarz, wybijając pokłony i płacząc.

← Werset 55 📖 Marjam Werset 57 →

MarjamSpis Koranu

98Werset

MekkańskaRevelation

56Werset

Tłumaczenie — Marjam 56

Sura Marjam Werset 56 - Czytaj, Słuchaj, Tłumaczenie, Polski : I wspomnij w Księdze Idrisa, który był sprawiedliwy, był prorokiem.

Sura Werset 56/98 — Marjam مريم (Mekkańska). Czytaj Słuchaj Tłumaczenie (Polski). Słuchaj: Marjam Słuchaj, Marjam Tłumaczenie, Marjam mp3, Marjam pdf. Werset 54–58. Po Polsku: English.

📚 Koran 🎧 Słuchaj mp3 ⬇ mp3