Məryəm surəsi Ayə 56 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Kitabda İdrisi də xatırla! Həqiqətən, o, düz danışan adam və…

Məryəm · 56/98

Tərcümə Transliterasiya — Məryəm surəsi

وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ إِدْرِيسَ ۚ إِنَّهُ كَانَ صِدِّيقًا نَّبِيًّا ۝٥٦

🔤 Transliteration

Wazkur fil Kitaabi Idrees; innahoo kaana siddeeqan Nabiyyaa

📖 Tərcümə (Azərbaycan dilində)

📖 Azərbaycan dilində

Kitabda İdrisi də xatırla! Həqiqətən, o, düz danışan adam və bir peyğəmbər idi.

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Dinlə

📜

Tərcümə — Tafsir

Kəlmələrin mənaları:

İdris – Nuh peyğəmbərin babası olan, Allahın vəhylə şərəfləndirdiyi peyğəmbərlərdən biridir.
Siddiq – sözündə və əməlində son dərəcə doğru olan, Allahın ayələrini təsdiq edən.

Təfsir:

Ey Peyğəmbər! Allahın sənə nazil etdiyi bu Qurani-Kərimdə İdris peyğəmbərin xəbərini də xatırla və ümmətinə onun hekayətini söylə. Həqiqətən, İdris əleyhissalam sözündə, əməlində və niyyətində son dərəcə doğru olan, Allahın ayələrini və vəhylərini təsdiq edən bir bəndə idi. O, Allah tərəfindən seçilmiş və özünə vəhy nazil edilən nəbi (peyğəmbər) idi.

Bu ayə bizə öyrədir ki, İdris peyğəmbər yüksək mənəvi məqama çatmaqla yanaşı, həm də doğruluq və təsdiq etmək kimi ülvi sifətlərlə bəzənmişdir. Siddiq olmaq – imanın ən yüksək dərəcələrindəndir. Çünki siddiq insan hər zaman Allahın əmrlərinə tabe olur, Onun hökmlərini qəbul edir və heç bir şübhəyə yol vermədən haqqı təsdiq edir.

Ey mömin qardaşlar! Bu ayədən dərs alaraq biz də öz həyatımızda doğruluğu özümüzə şüar etməliyik. Unutmayaq ki, doğruluq insanı ucaldır, onu Allah dərgahında əziz edir və cəmiyyətdə etimad qazandırır. İdris peyğəmbərin yolu – doğruluq və sədaqət yoludur. Bu yolla gedən hər kəs dünyada və axirətdə xoşbəxtliyə qovuşar. Allah bizləri də siddiqlərdən etsin, Peyğəmbərlərin yolundan ayırmasın! Amin.

📜 Ayə 54-58 — Məryəm surəsi

54وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ إِسْمَاعِيلَ ۚ إِنَّهُ كَانَ صَادِقَ الْوَعْدِ وَكَانَ رَسُولًا نَّبِيًّا

Kitabda İsmaili də xatırla! Həqiqətən, o öz vədinə sadiq idi. O, bir elçi və peyğəmbər idi.

55وَكَانَ يَأْمُرُ أَهْلَهُ بِالصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ وَكَانَ عِندَ رَبِّهِ مَرْضِيًّا

O öz ailəsinə namaz qılmağı, zəkat verməyi əmr edirdi. O, Rəbbinin rizasını qazanmışdı.

56وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ إِدْرِيسَ ۚ إِنَّهُ كَانَ صِدِّيقًا نَّبِيًّا

Kitabda İdrisi də xatırla! Həqiqətən, o, düz danışan adam və bir peyğəmbər idi.

57وَرَفَعْنَاهُ مَكَانًا عَلِيًّا

Biz onu yüksək bir məqama ucaltdıq.

58أُولَٰئِكَ الَّذِينَ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِم مِّنَ النَّبِيِّينَ مِن ذُرِّيَّةِ آدَمَ وَمِمَّنْ حَمَلْنَا مَعَ نُوحٍ وَمِن ذُرِّيَّةِ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْرَائِيلَ وَمِمَّنْ هَدَيْنَا وَاجْتَبَيْنَا ۚ إِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ آيَاتُ الرَّحْمَٰنِ خَرُّوا سُجَّدًا وَبُكِيًّا ۩

Onlar Allahın nemət bəxş etdiyi peyğəmbərlərdən, Adəmin və Nuhla birlikdə gəmidə daşıdığımız kimsələrin nəslindən, İbrahimin və İsrailin nəslindən seçib haqq yola yönəltdiyimiz kimsələrdəndir. Onlar özlərinə Mərhəmətli Allahın ayələri oxunduğu zaman səcdəyə qapanıb ağlayanlardır.

← Ayə 55 📖 Məryəm Ayə 57 →

MəryəmQuran İndeksi

98Ayə

MəkkəRevelation

56Ayə

Tərcümə — Məryəm 56

Məryəm surəsi Ayə 56 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Kitabda İdrisi də xatırla! Həqiqətən, o, düz danışan adam və…

Surə Ayə 56/98 — Məryəm surəsi مريم (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Məryəm surəsi Dinlə, Məryəm surəsi Tərcümə, Məryəm surəsi mp3, Məryəm surəsi pdf. Ayə 54–58. Azərbaycan dilində: Türkçe.

📚 Müqəddəs Quran 🎧 Dinlə mp3 ⬇ mp3