Maryam surasi Oyat 56 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Ва китобда Идрисни эсла. Албатта, у сиддиқ ва Набий бўлган…

Maryam · 56/98

Tarjima Translit — Maryam surasi

وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ إِدْرِيسَ ۚ إِنَّهُ كَانَ صِدِّيقًا نَّبِيًّا ۝٥٦

🔤 Transliteration

Wazkur fil Kitaabi Idrees; innahoo kaana siddeeqan Nabiyyaa

📖 Tarjima (O'zbek tilida)

📖 O'zbek tilida

Ва китобда Идрисни эсла. Албатта, у сиддиқ ва Набий бўлган эди.

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Tingla

📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

Ildris: Allohning payg'ambarlaridan biri bo'lib, u Nuh alayhissalomning bobosi (ajdodi) hisoblanadi.
Siddiq: So'zida va amalida juda rostgo'y, doimiy ravishda haqni tasdiqlovchi zot.

Tafsir:

Ey Muhammad alayhissalom! Sizga nozil qilingan Qur'oni Karimda Ildris alayhissalomning qissasini ham zikr qiling, ya'ni uning go'zal fazilatlari va yuksak maqomini eslang. Chunki u o'z so'zida, amalida va e'tiqodida nihoyatda rostgo'y, Allohning oyatlarini va buyruqlarini to'liq tasdiqlovchi zot edi. U Alloh tomonidan vahiy nozil qilingan payg'ambarlardan biri bo'lib, o'z qavmini to'g'ri yo'lga da'vat qilgan. Uning bu maqomi uning Alloh huzuridagi ulug'vorligini va pokiza hayot kechirganini ko'rsatadi.

Foydalar:

Ildris alayhissalomning zikr qilinishi bizga payg'ambarlarning barchasi bir xil e'tiqod va taqvoda bo'lganliklarini, ularning hayoti biz uchun o'rnak ekanini o'rgatadi.
"Siddiq" sifatining alohida ta'kidlanishi rostgo'ylik insonning eng oliy fazilatlaridan ekanini va bu xislat payg'ambarlarning ajralmas xususiyati bo'lganini ko'rsatadi.
Ushbu oyat musulmonlarga o'z hayotlarida rostgo'ylikni ustuvor qilishlari, so'z va amallarida bir-biriga mos bo'lishlari kerakligini uqtiradi.
Payg'ambarlarning qissalarini o'qish va ulardan saboq olish mo'minlarning iymonini mustahkamlaydi va ularni sabr-qanoatga chorlaydi.

📜 Oyat 54-58 — Maryam surasi

54وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ إِسْمَاعِيلَ ۚ إِنَّهُ كَانَ صَادِقَ الْوَعْدِ وَكَانَ رَسُولًا نَّبِيًّا

Ва китобда Исмоилни эсла. Албатта, у ваъдасига содиқ ҳамда Расул ва Набий бўлган эди.

55وَكَانَ يَأْمُرُ أَهْلَهُ بِالصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ وَكَانَ عِندَ رَبِّهِ مَرْضِيًّا

У аҳлини намозга ва закотга буюрар эди ва Робби наздида рози бўлган эди.

56وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ إِدْرِيسَ ۚ إِنَّهُ كَانَ صِدِّيقًا نَّبِيًّا

Ва китобда Идрисни эсла. Албатта, у сиддиқ ва Набий бўлган эди.

57وَرَفَعْنَاهُ مَكَانًا عَلِيًّا

Ва уни олий мақомга кўтардик.

58أُولَٰئِكَ الَّذِينَ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِم مِّنَ النَّبِيِّينَ مِن ذُرِّيَّةِ آدَمَ وَمِمَّنْ حَمَلْنَا مَعَ نُوحٍ وَمِن ذُرِّيَّةِ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْرَائِيلَ وَمِمَّنْ هَدَيْنَا وَاجْتَبَيْنَا ۚ إِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ آيَاتُ الرَّحْمَٰنِ خَرُّوا سُجَّدًا وَبُكِيًّا ۩

Ана ўшалар, Аллоҳ неъмат берган зотлар, Пайғамбарлардан, Одам зурриётидан, Нуҳ билан бирга (кемада) кўтарганларимиздан, Иброҳим ва Исроилнинг зурриётидан, Ўзимиз ҳидоят қилган ва танлаб олганлардан бўлган зотлар, уларга Роҳманнинг ояти тиловат қилинса, йиғлаб саждага йиқилардилар.

← Oyat 55 📖 Maryam Oyat 57 →

MaryamQuron ro'yxati

98Oyat

MeccanRevelation

56Oyat

Tarjima — Maryam 56

Maryam surasi Oyat 56 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Ва китобда Идрисни эсла. Албатта, у сиддиқ ва Набий бўлган…

Sura Oyat 56/98 — Maryam surasi مريم (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Maryam surasi Tingla, Maryam surasi Tarjima, Maryam surasi mp3, Maryam surasi pdf. Oyat 54–58. O'zbek tilida: Русский.

📚 Muqaddas Quron 🎧 Tingla mp3 ⬇ mp3