Sura Maryam — Vers 56

Ordens betydelser:

• Idrīs: En av Allahs profeter, och han är farfarsfar till profeten Nūh (Noa) enligt de flesta tolkare.
• Ṣiddīq: Den som är ytterst sanningsenlig i sitt tal och sina handlingar, och som ständigt bekräftar sanningen i Allahs budskap.

Tolkning av versen:

Allah säger till sin profet Muḥammad (frid vare med honom): Nämn och berätta för ditt folk i denna Koran som uppenbarats för dig berättelsen om profeten Idrīs (frid vare med honom). Han var en av de utvalda profeterna som erhöll uppenbarelse från Allah. Han kännetecknades av att vara ṣiddīq – det vill säga en person vars sanning var uppenbar i både ord och gärning, och som alltid bekräftade Allahs tecken och budskap utan minsta tvivel. Han var en profet som Allah hedrade med profetisk mission och vägledning för sitt folk.

Idrīs nämns här som ett exempel på en rättfärdig tjänare som kombinerade sanningsenlighet med profetisk rang. Hans nämnande i Koranen syftar till att trösta profeten Muḥammad och påminna om att Allah alltid har sänt sanningsenliga budbärare genom historien, och att dessa mötte svårigheter men förblev ståndaktiga.

Lärdomar och budskap från versen:

1. Äran i att vara sanningsenlig: Versen visar att ṣidq (sanningsenlighet) är en av de högsta egenskaperna en människa kan ha, och att den lyfter en till en rang nära profeterna.
2. Profeternas mångfald: Allah har sänt många profeter genom tiderna, och varje profet hade en unik roll, men alla delade kärnan i budskapet: att kalla till Allah och leva i sanning.
3. Koranens berättelser som vägledning: Att Allah nämner dessa profeter i Koranen är en nåd för oss – vi får lära oss av deras liv och deras egenskaper för att forma våra egna liv.
4. Uppmuntran till att följa de rättfärdigas väg: Versen inspirerar oss att sträva efter att vara sanningsenliga i våra ord och handlingar, precis som Idrīs, för att nå Allahs välbehag och närhet.
5. Tröst för de troende: När profeten Muḥammad mötte motstånd, påminde Allah honom om tidigare profeters uthållighet – en påminnelse om att sanningens bärare alltid har mött prövningar men till slut segrat.