Surah Maryam — Talata 56

Mga Kahulugan ng mga Salita:

• Ildris – Siya ay si Propeta Idris (sumakanya nawa ang kapayapaan), isa sa mga ninuno ni Propeta Nuh (sumakanya nawa ang kapayapaan). Siya ay kilala sa kanyang katapatan at mataas na antas sa pagiging propeta.
• Siddiq – Lubhang tapat sa salita at gawa, at nagpapatotoo sa mga tanda at utos ng Allah nang may buong paniniwala.
• Nabiyy – Isang propeta na tumatanggap ng kapahayagan mula sa Allah.

Interpretasyon ng Talata:

O Muhammad, banggitin sa Qur’an na ito ang kuwento ni Propeta Idris (sumakanya nawa ang kapayapaan) bilang aral at paalaala sa mga tao. Siya ay isang tao na lubos ang katapatan sa kanyang pagsasalita at pagkilos, at nagpapatotoo sa mga tanda ng kanyang Panginoon nang may matibay na pananampalataya. Siya ay isang propeta na pinili ng Allah at binigyan ng kapahayagan, at itinaas sa mataas na antas dahil sa kanyang kabutihan at pagsunod sa Allah. Ang pagbanggit sa kanya sa Banal na Aklat ay naglalayong ipakita ang kanyang marangal na katangian at magsilbing halimbawa sa mga sumusunod sa kanya.

Mga Aral at Benepisyo:

Ang talatang ito ay nagtuturo sa atin na ang tunay na karangalan sa paningin ng Allah ay hindi nasusukat sa kayamanan o lahi, kundi sa katapatan at pananampalataya. Ipinapakita nito na ang pagiging tapat sa salita at gawa, kasama ang matibay na paniniwala sa Allah, ay daan tungo sa mataas na antas ng kabutihan. Ang pagbanggit sa mga propeta sa Qur’an ay nagbibigay inspirasyon sa atin na tularan ang kanilang mga katangian, at nagpapaalala na ang Allah ay nagmamahal sa mga taong matapat at matuwid. Sa pamamagitan nito, natututo tayong magsikap sa pagpapabuti ng ating sarili at magtiwala sa gabay ng Allah sa lahat ng pagkakataon.