Meryem Suresi Ayet 58 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : İşte bunlar Allah'ın kendilerine nimetler sunduğu peygamberler; Adem'in soyundan, Nuh…

Meryem · 58/98

Meal Okunuş — Meryem Suresi

أُولَٰئِكَ الَّذِينَ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِم مِّنَ النَّبِيِّينَ مِن ذُرِّيَّةِ آدَمَ وَمِمَّنْ حَمَلْنَا مَعَ نُوحٍ وَمِن ذُرِّيَّةِ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْرَائِيلَ وَمِمَّنْ هَدَيْنَا وَاجْتَبَيْنَا ۚ إِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ آيَاتُ الرَّحْمَٰنِ خَرُّوا سُجَّدًا وَبُكِيًّا ۩ ۝٥٨

🔤 Transliteration

Ulaaa`ikal lazeena an`amal laahu `alaihim minan Nabiyyeena min zurriyyati Aadama wa mimman hamalnaa ma`a Noohinw wa min zurriyyati Ibraaheema wa Israaa`eela wa mimman hadainaa wajta bainaaa; izaa tutlaa `alaihim Aayaatur Rahmaani kharroo sujjadanw wa bukiyyaa

📖 Meal (Türkçe Anlam)

📖 Türkçe Anlam

İşte bunlar Allah'ın kendilerine nimetler sunduğu peygamberler; Adem'in soyundan, Nuh ile beraber taşıdıklarımızdan; İbrahim ve İsmail'in neslinden ve doğru yola erdirdiğimizden, seçip beğendiklerimizdendirler. Rahman'ın ayetleri onlara okunduğu zaman ağlayarak secdeye kapanırlardı.

🌐 Additional reference in Azərbaycan

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Dinle

📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

Zürriyye: Soy, nesil, kuşak.
İctibâ: Seçmek, seçkin kılmak, özel olarak seçip ayırmak.
Harrû: Düşmek, yere kapanmak.
Bükiyy: Ağlayarak, gözyaşı dökerek.

Tefsir:

Ey Resûl! İşte bu zikredilenler; Zekeriyyâ, Yahyâ, Meryem, İsa, İbrahim, İshak, Yakub, Musa, Harun, İsmail, İdris ve Nuh -hepsine selam olsun- Allah'ın nimet verdiği peygamberlerdir. Allah onlara peygamberlik, hidayet ve seçkinlik lütfuyla ikramda bulunmuştur. Onlar, Hz. Âdem'in soyundan, Nuh ile birlikte gemiye bindirdiğimiz kimselerin neslinden, İbrahim'in ve İsrail (Yakub'un) soyundan gelenlerdir. Ayrıca hidayete erdirdiğimiz ve peygamberlik için seçtiğimiz kimselerdendir.

Bu peygamberlerin en belirgin vasıflarından biri, Rahman'ın ayetleri kendilerine okunduğunda hemen secdeye kapanmaları ve gözyaşları içinde ağlamalarıdır. Onlar, Allah'ın kelamını işittiklerinde kalpleri yumuşar, gözleri yaşarır ve bedenleri O'na boyun eğerdi. Bu, onların Allah'a olan derin saygılarının, korkularının ve teslimiyetlerinin bir göstergesiydi.

Sevgili kardeşim! Bu ayet bize, Allah'ın seçkin kullarının ortak özelliğinin, Kur'an karşısında tevazu göstermek, ağlamak ve secde etmek olduğunu öğretiyor. Bizler de bu yüce peygamberlerin izinden giderek, Kur'an okuduğumuzda veya dinlediğimizde kalplerimizi yumuşatmalı, gözlerimizi yaşartmalı ve Rabbimize karşı derin bir saygı ve teslimiyet içinde olmalıyız. Unutmayalım ki, Kur'an'a karşı gösterilen bu hassasiyet, imanın tadına varmanın ve Allah'ın sevgisini kazanmanın en güzel yoludur. Rabbimiz, bizleri de bu seçkin kullarının yolundan gidenlerden eylesin.

📜 Ayet 56-60 — Meryem Suresi

56وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ إِدْرِيسَ ۚ إِنَّهُ كَانَ صِدِّيقًا نَّبِيًّا

Kitap'da İdris'i de zikret, çünkü o dosdoğru bir peygamberdi.

57وَرَفَعْنَاهُ مَكَانًا عَلِيًّا

Biz onu yüce bir yere yükselttik.

58أُولَٰئِكَ الَّذِينَ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِم مِّنَ النَّبِيِّينَ مِن ذُرِّيَّةِ آدَمَ وَمِمَّنْ حَمَلْنَا مَعَ نُوحٍ وَمِن ذُرِّيَّةِ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْرَائِيلَ وَمِمَّنْ هَدَيْنَا وَاجْتَبَيْنَا ۚ إِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ آيَاتُ الرَّحْمَٰنِ خَرُّوا سُجَّدًا وَبُكِيًّا ۩

59۞ فَخَلَفَ مِن بَعْدِهِمْ خَلْفٌ أَضَاعُوا الصَّلَاةَ وَاتَّبَعُوا الشَّهَوَاتِ ۖ فَسَوْفَ يَلْقَوْنَ غَيًّا

Onların ardından, namazı bırakan, şehvetlerine uyan bir nesil geldi. İşte bunlar azgınlıklarının karşılığını göreceklerdir.

60إِلَّا مَن تَابَ وَآمَنَ وَعَمِلَ صَالِحًا فَأُولَٰئِكَ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ وَلَا يُظْلَمُونَ شَيْئًا

Ancak tevbe eden, inanıp yararlı iş yapanlar bunun dışındadır. Bunlar hiçbir haksızlığa uğratılmadan, Rahman'ın kullarına gaybde vadettiği cennete, Adn cennetlerine gireceklerdir. Şüphesiz, O'nun sözü yerini bulacaktır.

← Ayet 57 📖 Meryem Ayet 59 →

MeryemKuran Fihrist

98Ayet

MekkiRevelation

58Ayet

Meal — Meryem 58

Meryem Suresi Ayet 58 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : İşte bunlar Allah'ın kendilerine nimetler sunduğu peygamberler; Adem'in soyundan, Nuh…

Sûre Ayet 58/98 — Meryem Suresi مريم (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Meryem Suresi Dinle, Meryem Suresi Meal, Meryem Suresi mp3, Meryem Suresi pdf. Ayet 56–60. Türkçe Anlam: Azərbaycan.

📚 Kur'an-ı Kerim 🎧 Dinle mp3 ⬇ mp3