Maryam surasi Oyat 65 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : У осмонлару ернинг ва улар орасидаги нарсаларнинг Роббидир. Бас, Унга…

Maryam · 65/98

Tarjima Translit — Maryam surasi

رَّبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا فَاعْبُدْهُ وَاصْطَبِرْ لِعِبَادَتِهِ ۚ هَلْ تَعْلَمُ لَهُ سَمِيًّا ۝٦٥

🔤 Transliteration

Rabbus samaawaati wal ardi wa maa bainahumaa fa`bud hu wastabir li`ibaadatih; hal ta`lamu lahoo samiyyaa

📖 Tarjima (O'zbek tilida)

📖 O'zbek tilida

У осмонлару ернинг ва улар орасидаги нарсаларнинг Роббидир. Бас, Унга ибодат қил ва Унинг ибодатида сабрли бўл. Унга тенгдошни билурмисан?

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Tingla

📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

"Samiy" – o'xshash, tengdosh, hamdam bo'lgan zot.

Tafsir:

U zot — osmonlar, yer va ular o'rtasidagi barcha mavjudotlarning Parvardigoridir. Ularni yaratgan, ularga egalik qiluvchi va ularning ishlarini boshqaruvchi Zotdir. Bas, ey Payg'ambar, sen va senga ergashgan mo'minlar faqat Ungagina ibodat qilinglar, chunki ibodatga loyiq bo'lgan yagona Zot — Udir. Unga ibodat qilishda sabr-qanoatli bo'linglar, Uning amrlarini bajo keltirish va qaytariqlaridan tiyilishda matonatli turinglar. Chunki Uning Zotida, ismlarida, sifatlarida va fe'llarida hech qanday o'xshashi yo'q. Sen Uning tengdoshi, hamdami yoki o'xshashi borligini bilasanmi? Yo'q, aslo! U yagona va o'xshashsiz Zotdir.

Foydalar:

Ushbu oyat mo'min qalbini mustahkamlaydi: egamizning qudrati osmonlaru yerni qamrab olgan, shuning uchun Uning oldida hech qanday muammo katta emas.
Ibodatda sabr qilish — insonni Allohga yaqinlashtiradigan va unga dunyo va oxiratda izzat bag'ishlaydigan ulug' fazilatdir.
Allohning o'xshashi yo'qligini bilish insonni faqat Ungagina tavakkal qilishga, Uning huzurida kamtarlik bilan yalinishga va boshqa hech kimdan yordam so'ramaslikka yetaklaydi.
Bu oyat musulmonni har qanday qiyinchilikda sabr qilishga va Allohning buyruqlarini bajarishda charchamaslikka undaydi, chunki bu — haqiqiy baxt va najot yo'lidir.

📜 Oyat 63-67 — Maryam surasi

63تِلْكَ الْجَنَّةُ الَّتِي نُورِثُ مِنْ عِبَادِنَا مَن كَانَ تَقِيًّا

У жаннат, бандаларимиздан тақводор бўлганларига мерос қилиб берадиган жаннатимиздир.

64وَمَا نَتَنَزَّلُ إِلَّا بِأَمْرِ رَبِّكَ ۖ لَهُ مَا بَيْنَ أَيْدِينَا وَمَا خَلْفَنَا وَمَا بَيْنَ ذَٰلِكَ ۚ وَمَا كَانَ رَبُّكَ نَسِيًّا

Биз фақат Роббингнинг амри билангина тушамиз. Бизнинг олдимиздаги нарсалар ва ортимиздаги нарсалар ҳамда уларнинг орасидаги нарсалар ҳам Уникидир. Роббинг унутгувчи бўлмаган.

65رَّبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا فَاعْبُدْهُ وَاصْطَبِرْ لِعِبَادَتِهِ ۚ هَلْ تَعْلَمُ لَهُ سَمِيًّا

66وَيَقُولُ الْإِنسَانُ أَإِذَا مَا مِتُّ لَسَوْفَ أُخْرَجُ حَيًّا

Инсон: «Агар ўлсам, яна қайта тирик ҳолда чиқариламанми?!» дейди.

67أَوَلَا يَذْكُرُ الْإِنسَانُ أَنَّا خَلَقْنَاهُ مِن قَبْلُ وَلَمْ يَكُ شَيْئًا

Ўша инсон Биз уни бундан олдин ҳеч нарса бўлмай турганида яратганимизни эсламайдими?!

← Oyat 64 📖 Maryam Oyat 66 →

MaryamQuron ro'yxati

98Oyat

MeccanRevelation

65Oyat

Tarjima — Maryam 65

Maryam surasi Oyat 65 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : У осмонлару ернинг ва улар орасидаги нарсаларнинг Роббидир. Бас, Унга…

Sura Oyat 65/98 — Maryam surasi مريم (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Maryam surasi Tingla, Maryam surasi Tarjima, Maryam surasi mp3, Maryam surasi pdf. Oyat 63–67. O'zbek tilida: Русский.

📚 Muqaddas Quron 🎧 Tingla mp3 ⬇ mp3