सूरा मरियम — आयत 65

शब्दों के अर्थ:

• سَمِيًّا: समान, सदृश, नाम वाला या जैसा कोई हो। अर्थात कोई ऐसा जो उसके नाम, गुण या स्वरूप में उसका साझी या समकक्ष हो।

तफ़सीर (व्याख्या):

यह आयत हमें अल्लाह तआला की महानता और उसकी एकता का एहसास कराती है। अल्लाह ही आसमानों और ज़मीन का रब है, यानी उसी ने उन्हें पैदा किया, वही उनका मालिक है, और वही उनके सारे मामलों का प्रबंधक है। आसमानों की बुलंदियाँ, ज़मीन की गहराइयाँ, और इन दोनों के बीच की हर चीज़ — चाहे वह तारे हों, पहाड़ हों, समुद्र हों, पेड़-पौधे हों, जानवर हों या इंसान — सब कुछ उसी की मल्कियत में है और सब कुछ उसी के इशारे पर चल रहा है।

जब यह सब कुछ उसी का है, तो इबादत (बंदगी) भी उसी की होनी चाहिए। इसलिए अल्लाह तआला अपने नबी ﷺ को और उनके ज़रिए पूरी उम्मत को हुक्म देता है कि केवल उसी की इबादत करो, और इस इबादत पर सब्र और स्थिरता से डटे रहो। इबादत में सब्र का मतलब है कि नमाज़, रोज़ा, ज़िक्र, दुआ और तमाम नेक कामों पर हमेशा कायम रहो, चाहे मुश्किलें आएँ, चाहे दिल उकताए, चाहे दुनिया के कामों में व्यस्तता हो — बंदगी में कोई कमी न आने पाए।

फिर अल्लाह तआला एक सवालिया अंदाज़ में फ़रमाता है: "क्या तुम उसके लिए कोई समान या साझी जानते हो?" यानी क्या उसके जैसा कोई है? क्या उसके नाम, उसके गुण, उसकी शान में कोई उसका हमसर हो सकता है? हरगिज़ नहीं! न आसमानों में, न ज़मीन में, न किसी और जगह — कोई भी उसका समकक्ष नहीं। यह एक ऐसा सवाल है जो हर इंसान के दिल को झिंझोड़ देता है कि जब कोई उसका जैसा नहीं, तो फिर हम किसी और की इबादत क्यों करें? किसी और के आगे सिर क्यों झुकाएँ?

यह आयत हमें तौहीद (एकेश्वरवाद) की सबसे प्यारी और सबसे स्पष्ट शिक्षा देती है। यह हमें बताती है कि जिस रब ने यह पूरी कायनात बनाई है, वही हमारी परवरिश करने वाला है, वही हमें रिज़्क़ देता है, वही हमें बीमारी में शिफ़ा देता है, वही हमारी दुआएँ सुनता है। तो क्या हमें उसी की तरफ़ रुजू नहीं करना चाहिए? क्या हमें उसी से मदद नहीं माँगनी चाहिए?

और जब हम इबादत में सब्र करेंगे, तो अल्लाह हमें दुनिया में सुकून देगा और आख़िरत में जन्नत की नेमतें अता करेगा। यही वह रास्ता है जो हमें सच्ची कामयाबी तक पहुँचाता है। इसलिए हमें चाहिए कि हम अपनी ज़िंदगी के हर पल में अल्लाह को याद रखें, उसकी इबादत को अपनी ज़िंदगी का हिस्सा बनाएँ, और उस पर स्थिर रहें — क्योंकि वही सब कुछ का मालिक है, और उसके जैसा कोई नहीं।