Sourate Maryam — Verset 69

Explication des mots :

• لَنَنزِعَنَّ : Nous arracherons, Nous retirerons avec force.
• شِيعَةٍ : groupe, secte, faction.
• عِتِيًّا : rébellion, obstination dans la désobéissance, transgression excessive.

Interprétation de la parole d'Allah :

« Puis, Nous arracherons de chaque groupe ceux qui furent les plus rebelles envers le Tout Miséricordieux » — c'est-à-dire que, le Jour de la Résurrection, Allah fera sortir de chaque communauté de mécréants et de chaque faction d'égarés leurs chefs et leurs meneurs, ceux qui furent les plus acharnés dans la mécréance, les plus obstinés dans la désobéissance et les plus virulents dans leur rejet de la vérité. Ils seront extraits du milieu des leurs, puis précipités en premier dans le châtiment, car ils portent la responsabilité la plus lourde pour avoir égaré les autres et les avoir entraînés dans la perdition. Leur châtiment sera donc plus sévère et plus douloureux que celui de leurs suiveurs, en raison de leur rôle dans la propagation du mal et de leur persistance dans l'erreur.

Enseignements tirés de la parole divine :

• La justice divine est absolue : chacun sera rétribué selon son degré de responsabilité, et les meneurs du mal seront traités avec la plus grande sévérité.
• La gravité du péché augmente avec l'influence exercée sur autrui : celui qui égare les autres porte le poids de ses propres fautes et d'une part des fautes de ceux qu'il a égarés.
• Allah connaît parfaitement les cœurs et les degrés de rébellion de chaque être ; rien ne Lui échappe, et Il rendra à chacun ce qu'il mérite.
• Cette menace adressée aux chefs de la mécréance est une consolation pour les croyants : la justice divine triomphera inévitablement, et les tyrans ne resteront pas impunis.
• Elle incite chacun à fuir l'orgueil et l'obstination dans le péché, et à se hâter vers le repentir et l'obéissance au Tout Miséricordieux, avant le jour où il sera trop tard.