بقرہ سۈرىسى — ئايەت 123

1. مەنىسى چۈشەندۈرۈشكە تېگىشلىك سۆزلەر:

• "وَاتَّقُوا": قورقۇڭلار، ساقلىنىڭلار، ھۆرمەت قىلىڭلار.
• "يَوْمًا": كۈن، بۇ يەردە قىيامەت كۈنى كۆزدە تۇتۇلىدۇ.
• "لَا تَجْزِي نَفْسٌ عَن نَّفْسٍ شَيْئًا": ھېچبىر جان باشقا بىر جان ئۈچۈن ھېچنەرسە ئۆتەلمەيدۇ، يەنى ھېچكىم باشقىسىنىڭ ئورنىغا جازا تارتىپ ياكى مەسئۇلىيەتنى ئۈستىگە ئېلىپ قۇتقۇزالمايدۇ.
• "عَدْلٌ": ئادىللىق، بۇ يەردە فىدىيە، يەنى جازادىن قۇتۇلۇش ئۈچۈن بېرىلىدىغان ھەر قانداق بەدەل ياكى تۆلەم مەنىسىدە.
• "شَفَاعَةٌ": شاپائەت، يەنى باشقىلارنىڭ ئارىلىق قىلىپ ياردەم سورىشى.
• "يُنصَرُونَ": ياردەمگە ئېرىشىدۇ، نۇسرەت قىلىنىدۇ.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئى مۇئمىنلەر! قىيامەت كۈنىنىڭ دەھشىتىدىن قورقۇڭلار ۋە ئۇ كۈنگە تەييارلىق قىلىڭلار. ئۇ كۈندە ھېچبىر كىشى باشقا بىر كىشى ئۈچۈن ھېچقانداق ياردەم قىلالمايدۇ. ھېچكىم باشقىسىنىڭ ئورنىغا جازا تارتىپ ياكى مەسئۇلىيەتنى ئۈستىگە ئېلىپ ئۇنى قۇتقۇزالمايدۇ. گۇناھكار كىشىدىن جازادىن قۇتۇلۇش ئۈچۈن قانچىلىك چوڭ بولسىمۇ ھەر قانداق فىدىيە ياكى بەدەل قەبۇل قىلىنمايدۇ. ھېچقانداق كىشىنىڭ شاپائىتى، قانچىلىك يۇقىرى مەرتىۋىلىك بولسىمۇ، ئۇنىڭغا پايدا قىلمايدۇ. ئۇلارغا ئاللاھنىڭ ئازابىدىن قۇتقۇزىدىغان ھېچقانداق ياردەمچى ۋە مەدەتكار بولمايدۇ. بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئەسكەرتىدۇكى، قىيامەت كۈنىدە ھەر كىشى پەقەت ئۆز ئەمەلى بىلەنلا ھېسابقا تارتىلىدۇ، باشقىلارنىڭ ياردىمى ياكى شاپائىتىگە تايىنىش مۇمكىن ئەمەس.

1. بۇ ئايەتتىن ئېلىنىدىغان پايدىلار:

• بۇ ئايەت بىزنى قىيامەت كۈنىنىڭ دەھشىتىدىن ئاگاھلاندۇرۇپ، ھاياتىمىزنى ئاللاھنىڭ بۇيرۇقلىرىغا بويسۇنۇش ۋە چەكلىمىلىرىدىن ساقلىنىش بىلەن ئۆتكۈزۈشكە تەرغىب قىلىدۇ.
• ھەر كىشىنىڭ ئۆز ئەمەلى ئۈچۈن مەسئۇل ئىكەنلىكىنى، باشقىلارغا تايىنىپ قۇتۇلۇشنىڭ مۇمكىن ئەمەسلىكىنى ئۆگىتىدۇ.
• ئىسلام دىنى بىزنى ئۆزىمىزنى تۈزىتىشكە، ياخشى ئەمەللەر قىلىشقا ۋە ئاللاھقا يۈزلىنىشكە چاقىرىدۇ.
• بۇ ئايەت ئاللاھنىڭ ئادىللىقى ۋە ھېكمىتىنى كۆرسىتىپ، ھەر كىشىگە ئۆز ئەمەلىگە يارىشا مۇئامىلە قىلىدىغانلىقىنى بىلدۈرىدۇ.
• ئاخىرەت كۈنىگە ئىمان ئېيتىش ۋە ئۇ كۈن ئۈچۈن تەييارلىق قىلىش مۇئمىننىڭ ھاياتىدىكى ئەڭ مۇھىم ۋەزىپىلەرنىڭ بىرى ئىكەنلىكىنى ئەسكەرتىدۇ.