Bəqərə surəsi — Ayə 123

Kəlmələrin mənaları:

• Təqva (اتقوا): Allahın əzabından qorunmaq, Onun əmrlərinə əməl edib qadağalarından çəkinmək.
• Təczi (تجزي): Əvəzini ödəmək, birinin yerinə yükünü daşımaq.
• Adl (عدل): Fidyə, bir şəxsi əzabdan xilas etmək üçün verilən əvəz, təzminat.
• Şəfaət (شفاعة): Birinin lehinə vasitəçilik etmək, onun bağışlanması üçün xahiş etmək.
• Yunsərun (ينصرون): Onlara kömək edilər, yardım göstərilər.

Təfsir:

Ey iman gətirənlər! Elə bir gündən qorunun ki, o gün heç bir nəfs başqa bir nəfsin yerinə heç bir şey ödəyə bilməz. Nə bir ata övladına, nə bir övlad atasına, nə dost dosta, nə də yaxın qohum qohumuna kömək edə bilər. O gün hər kəs öz əməli ilə təkbaşına qalacaq və yalnız öz yaxşı əməlləri ona fayda verəcəkdir.

O gün heç bir fidyə, heç bir təzminat qəbul olunmayacaq. İnsan nə qədər böyük sərvət, qızıl və ya dünyanın bütün xəzinələrini fidyə olaraq təqdim etsə də, ondan qəbul edilməyəcəkdir. Çünki o günün hesabı tamamilə fərqlidir və orada dünya malı heç bir dəyər daşımır.

O gün heç bir şəfaət, heç bir vasitəçilik insana fayda verməyəcəkdir. Nə peyğəmbərlərin, nə mələklərin, nə də saleh bəndələrin şəfaəti o gün günahkar bəndəyə heç bir xeyir gətirməyəcəkdir. Çünki şəfaət yalnız Allahın izni ilə və yalnız Onun razı olduğu kimsələr üçün olacaqdır. Amma bu ayədə bildirilir ki, o gün heç bir şəfaət fayda verməyəcək və heç kimə kömək edilməyəcəkdir.

Həmçinin o gün heç bir kimsəyə kömək edən, yardım göstərən olmayacaqdır. Nə qohum-əqraba, nə dost-tanış, nə də dünyada güc sahibi olanlar o gün bir-birinə yardım edə biləcəklər. Bütün yardımlar, bütün köməklər kəsiləcək və hər kəs öz əməlinin nəticəsi ilə üz-üzə qalacaqdır.

Ey Allahın bəndələri! Bu gün hələ fürsət varkən, bu gün hələ tövbə qapısı açıqkən, bu gün hələ əməl etmək imkanı varkən, Allahın əmrlərinə əməl edin və qadağalarından çəkinin. Çünki o gün heç bir şey fayda verməyəcək, yalnız bu dünyada etdiyiniz saleh əməllər sizə şəfaətçi olacaqdır. Allahın rəhməti genişdir, O, tövbə edən bəndələrini sevir. Odur ki, bu gün Ona üz tutun, Onun razılığını qazanmağa çalışın ki, o böyük gündə əmin-amanlıqda olasınız.

Unutmayın ki, bu dünya imtahan yeridir və axirət əbədi həyatdır. Bu gün etdiyiniz hər bir yaxşı əməl, hər bir gözəl söz, hər bir xeyirxah davranış o gün sizin üçün işıq olacaqdır. Allah sizə rəhm etsin və sizi o böyük günün qorxusundan qorusun. Amin!