સૂરા અલ-બકરા — આયત 129

શબ્દોના અર્થ:

• رَبَّنَا: હે અમારા પાલનહાર
• وَابْعَثْ: અને મોકલો, ઉઠાડો
• فِيهِمْ: તેમનામાં
• رَسُولًا: એક પયગંબર
• مِّنْهُمْ: તેમનામાંથી જ
• يَتْلُو: વાંચે છે, સંભળાવે છે
• آيَاتِكَ: તમારી આયતો, તમારા શબ્દો
• الْكِتَابَ: ગ્રંથ, કુરાન
• الْحِكْمَةَ: ડહાપણ, સૂન્નત, શરીઅત
• وَيُزَكِّيهِمْ: અને તેમને પવિત્ર કરે
• الْعَزِيزُ: વિજયી, સર્વશક્તિમાન
• الْحَكِيمُ: ડાહ્યો, હિકમતવાળો

આયતનો તફસીર:

હઝરત ઇબ્રાહીમ (અ.સ.) અને હઝરત ઇસ્માઈલ (અ.સ.) અલ્લાહ તઆલાની બારગાહમાં દુઆ કરી રહ્યા છે. તેઓ અરજ કરે છે: હે અમારા પાલનહાર! અમારી સંતાનમાંથી એક એવા પયગંબરને મોકલો, જે તેમનામાંથી જ હોય. એ પયગંબર તેમની સામે તમારી આયતો વાંચી સંભળાવે, તેમને કુરાન અને હિકમત શીખવે, અને તેમને શિર્ક તથા ખરાબ આચરણોથી પવિત્ર કરે. ખરેખર, તું જ વિજયી અને હિકમતવાળો છે.

આ દુઆમાં જે પયગંબરનો ઉલ્લેખ છે, તે હઝરત મુહમ્મદ (સ.અ.વ.) છે, જે હઝરત ઇસ્માઈલ (અ.સ.)ની સંતાનમાંથી આવ્યા. તેમનું કાર્ય ચાર ભાગમાં વહેંચાયેલું છે: (૧) અલ્લાહની આયતો વાંચી સંભળાવવી, (૨) કુરાન શીખવવું, (૩) હિકમત અને શરીઅતનું જ્ઞાન આપવું, અને (૪) લોકોને શિર્ક તથા પાપોથી પવિત્ર કરવા. અંતમાં અલ્લાહની બે સિફતોનો ઉલ્લેખ છે — તે સર્વોપરી અને વિજયી છે, કોઈ તેને હરાવી શકતું નથી, અને તે હિકમતવાળો છે, જે દરેક કાર્ય યોગ્ય સમયે અને યોગ્ય રીતે કરે છે.

આયતમાંથી મળતા ફાયદા:

1. આ આયત દર્શાવે છે કે અલ્લાહ તઆલા પોતાના નબીની દુઆ કબૂલ કરે છે અને સમય આવતાં તેને પ્રગટ કરે છે. આથી આપણને શીખવા મળે છે કે દુઆમાં ધીરજ રાખવી જોઈએ, કારણ કે અલ્લાહ દરેક વસ્તુનો સર્વોત્તમ સમય જાણે છે.
2. પયગંબર (સ.અ.વ.)નું આગમન એ ઇબ્રાહીમ (અ.સ.)ની દુઆનું ફળ હતું, જે દર્શાવે છે કે અલ્લાહ પોતાના પ્રિય બંદાઓની દુઆઓને કદી નકારતો નથી.
3. ઇસ્લામમાં જ્ઞાન અને શિક્ષણનું ખૂબ મહત્ત્વ છે. પયગંબર (સ.અ.વ.)નું મુખ્ય કાર્ય લોકોને કુરાન અને હિકમત શીખવવું હતું, જે આપણને શીખવે છે કે જ્ઞાન મેળવવું એ ઇબાદતનો ભાગ છે.
4. ધર્મનું લક્ષ્ય ફક્ત માહિતી આપવી નથી, પરંતુ આત્માને પવિત્ર કરવો અને ચારિત્ર્યને સુધારવું પણ છે. આથી આપણે ફક્ત જ્ઞાન જ નહીં, પણ સારા આચરણ અને સ્વચ્છ