Surah Al-Baqarah — Aya 129

Ma’anonin Kalmomin Ayar:

• Yatlu – yana karantawa.
• Al-Kitab – Alkur’ani mai girma.
• Al-Hikmah – hikima, wato Sunnar Manzon Allah (SAW) da fahimtar addini.
• Yuzakkihim – yana tsarkake su daga shirki da duk wata munanan dabi’u da zunubai.
• Al-Aziz – Mai iko da rinjaye, wanda ba ya kasawa.
• Al-Hakim – Mai hikima, wanda yake sanya kowane abu a wurinsa da ya dace.

Fassarar Ayar:

Annabi Ibrahim da Annabi Isma’ila (AS) suna addu’a ga Ubangijinsu, suna cewa: “Ya Ubangijinmu! Ka tayar da, a cikin wannan al’ummar da ta fito daga zuriyarmu, wani Manzo daga cikinsu – wato Annabi Muhammad (SAW) – wanda zai karanta musu ayoyin Ka na Alkur’ani mai girma, kuma ya koya musu Alkur’ani da Sunnar Manzon Ka, kuma ya tsarkake su daga shirki da duk wata munanan dabi’u da ƙazantar zunubai. Ya Ubangijinmu! Lallai Kai ne Mai iko da rinjaye wanda ba ya kasawa, kuma Kai ne Mai hikima wanda kake sanya kowane abu a wurinsa da ya dace.”

Wannan addu’ar annabawan Allah ta kasance cikin begen zuwan Annabi Muhammad (SAW), wanda Allah ya aiko shi daga cikin Larabawa zuriyar Isma’ila, domin ya karanta musu ayoyin Allah, ya koya musu littafin Allah da hikima (Sunnah), kuma ya tsarkake su daga duk wani sharri. Aikin Manzon Allah (SAW) ya ƙunshi abubuwa uku: karanta ayoyin Allah domin wa’azi da tunatarwa, koyar da Alkur’ani da Sunnah domin fahimtar addini, da kuma tsarkake rayuka domin inganta dabi’u da halaye.

Fa’idodin Ayar:

1. Muhimmancin addu’a: Annabi Ibrahim da Isma’ila sun koyar da mu cewa addu’a hanya ce ta samun alheri, kuma ya kamata mu yi addu’a ga al’ummarmu da shiryar da su.
2. Matsayin Manzanci: Aikin Manzo (SAW) ya haɗa da karanta Alkur’ani, koyar da shi da hikima, da tsarkake al’umma – wannan yana nuna cewa ilimi da tsarkakewa sune tushen ingantaccen addini.
3. Tsarkakewa muhimmi: Musulunci yana kula da tsarkakewar zuciya da dabi’u, ba kawai aikin jiki ba, domin haka ne mutum yake samun ɗaukaka a gaban Allah.
4. Imani da ikon Allah: Ayarin ta ƙare da ambaton sunayen Allah “Al-Aziz” da “Al-Hakim” – wanda ke nuna cewa Allah yana da iko a kan komai, kuma duk abin da ya yi yana da hikima, don haka ya kamata mu dogara gare Shi a cikin dukkan al’amuranmu.
5. Alherin Allah ga al’umma: Aiko da Manzon rahama (SAW) babbar ni’ima ce daga Allah ga al’ummar Musulmi, wadda ta kawo haske da shiriya ga dukan ’yan adam.