سورہ بقرہ — آیت 13

معانی الفاظ:

• السُّفَهَاءُ: بیوقوف، کم عقل، نادان۔
• آمِنُوا: ایمان لاؤ، دل سے تصدیق کرو۔
• النَّاسُ: یہاں سے مراد صحابہ کرام اور اہلِ ایمان ہیں۔

تفسیر:

جب منافقین سے کہا جاتا ہے کہ ایمان لاؤ جیسے لوگ (صحابہ کرام اور اہلِ کتاب کے مومن) ایمان لائے ہیں، یعنی دل، زبان اور اعمال کے ساتھ مکمل ایمان لاؤ، تو وہ حقارت اور استہزاء کے انداز میں جواب دیتے ہیں: "کیا ہم بھی ان بیوقوفوں کی طرح ایمان لے آئیں؟" وہ صحابہ کرام کو اپنی نادانی اور کم عقلی کی وجہ سے سُفہاء کہتے تھے، حالانکہ حقیقت میں وہ خود سُفہاء اور نادان ہیں، لیکن انہیں اپنی اس حماقت کا علم نہیں۔

اللہ تعالیٰ نے ان کے اس قول کا رد کرتے ہوئے فرمایا کہ سن لو! حقیقی سُفہاء وہ خود ہیں، کیونکہ انہوں نے ہدایت کو چھوڑ کر گمراہی کو اختیار کیا اور ایمان جیسی عظیم نعمت کو حقیر جانا۔ وہ یہ نہیں جانتے کہ ان کا یہ رویہ انہیں دنیا اور آخرت دونوں میں خسارے میں ڈال دے گا۔

دعوتی پہلو:

اس آیت میں ہمارے لیے بہت بڑا سبق ہے کہ ایمان لانا کوئی شرم کی بات نہیں، بلکہ یہ عقل اور بصیرت کی علامت ہے۔ جو لوگ ایمان لاتے ہیں، وہ درحقیقت سب سے زیادہ سمجھدار ہوتے ہیں، کیونکہ وہ اپنے خالق کو پہچانتے ہیں اور اس کی رضا کے لیے عمل کرتے ہیں۔ ہمیں چاہیے کہ ہم کبھی کسی کو حقیر نہ سمجھیں جو ایمان کی دولت سے مالا مال ہو، اور نہ ہی ایمان لانے میں تردد کریں، کیونکہ یہی کامیابی کا راستہ ہے۔ اللہ تعالیٰ ہمیں کامل ایمان عطا فرمائے اور منافقانہ صفات سے محفوظ رکھے۔ آمین۔