Сура Аль-Бакара — Аят 147

Значения слов:

• الْحَقُّ — истина, несомненная правда.
• مِن رَّبِّكَ — от твоего Господа.
• فَلَا تَكُونَنَّ — и не будь же (усиленное отрицание).
• مِنَ الْمُمْتَرِينَ — из числа сомневающихся, колеблющихся.

Толкование аята:

Этот аят утверждает высшую истину: всё, что ниспослано тебе, о Пророк, — это истина от твоего Господа, а не выдумка и не плод человеческого воображения. Это откровение, которое не содержит ни тени сомнения или ложного. И хотя обращение здесь идёт к Пророку Мухаммаду (мир ему и благословение Аллаха), смысл этого повеления касается всей его общины: верующий должен быть твёрдым в своей вере, не поддаваясь сомнениям и колебаниям относительно истинности Корана и того, что в нём сообщается.

Аллах предостерегает Своего посланника от состояния сомневающихся, чтобы показать, что даже он, будучи носителем откровения, должен пребывать в абсолютной убеждённости. Это предостережение — урок для всех нас: истина не зависит от мнений людей, от большинства или меньшинства, от времени или места. Она исходит от Господа миров, и тот, кто познал её, обязан держаться за неё, не колеблясь.

О, верующий! Знай, что сомнение — это врата, через которые шайтан проникает в сердце, чтобы ослабить твою веру и лишить тебя покоя. Но когда ты осознаёшь, что Коран — это слово Творца, что он содержит абсолютную истину и руководство для человечества, твоё сердце наполняется уверенностью, а душа — спокойствием. Не позволяй сомнениям лишить тебя этого величайшего блага. Утвердись в знании, что твой Господь не оставил тебя без руководства, и иди по прямому пути с твёрдостью и убеждённостью. Ибо истина — она от Господа твоего, и нет ничего выше и достовернее этого.