Fassara — Tafsir
Ma'anar Kalmomi:
- الْحَقُّ: Gaskiya, abin da yake tabbatacce kuma babu shakka a cikinsa.
- مِن رَّبِّكَ: Daga Ubangijinka, wato Allah Mai tarbiyyar da kuma kulawa da kai.
- الْمُمْتَرِينَ: Masu shakka, waɗanda suke kokwanto a cikin wani abu.
Tafsirin Ayar:
Wannan abin da aka saukar maka, ya kai Annabi Muhammad (SAW), shi ne gaskiya ta tabbatacciya wadda ta zo daga Ubangijinka, ba daga wani ba. Saboda haka, kada ka kasance daga cikin waɗanda suke shakka a cikin wannan gaskiya ko suke kokwanto a cikinta. Wannan magana, ko da yake an yi wa Annabi (SAW) jawabi, amma ita ta shafi al'ummar sa gaba ɗaya, domin su yi imani da cewa Alkur'ani gaskiya ne daga Allah, kuma su nisanci shakka da kokwanto a cikin abin da Allah ya saukar.
Wannan ayar tana tabbatar da cewa duk abin da ya zo daga Allah shi ne gaskiya, kuma babu wata shakka a cikinsa. Annabi (SAW) shi ne mafi girman imani da kuma mafi tsananin yaƙini, amma Allah yana koya masa da kuma wa al'ummarsa cewa lallai wannan addini gaskiya ne, don haka kada a bar shakka ta shiga zukata.
Fa'idodin da ake samu daga wannan ayar:
- Tabbatar da cewa Alkur'ani mai girma gaskiya ne daga Allah, ba daga wani mahaluki ba, kuma babu shakka a cikin hakan.
- Ƙarfafa imani da yaƙini a cikin zukatan muminai, domin sanin cewa abin da suke bi shi ne gaskiya mafi ɗaukaka.
- Gargaɗi ga mumini da ya nisanci shakka da kokwanto a cikin addinin Allah, domin shakka tana rage imani kuma tana lalata ayyuka.
- Nuna cewa Annabi (SAW) ma'anarsa ba ta kasance daga shakka ba, amma Allah yana koya masa da al'ummarsa yadda za su tsaya tsayin daka a kan gaskiya.
- Ƙarfafa zuciyar mai imani da cewa lallai gaskiya za ta yi nasara, ko da yawan masu adawa da ita, domin ita daga Allah ne wanda ba ya saɓa wa alkawarinsa.
📜 Aya 145-149 — Surah Al-Baqarah
Fassara — Al-Baqarah 147
Surah Al-Baqarah Aya 147 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Gaskiya daga Ubangijinka take sabõda haka, lalle kada ka kasance…Surah Aya 147/286 — Surah Al-Baqarah البقرة (Medinan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Baqarah Saurara, Surah Al-Baqarah Fassara, Surah Al-Baqarah mp3, Surah Al-Baqarah pdf. Aya 145–149. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








