Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ભાષાંતર — Tafsir
١) શબ્દોના અર્થ:
- الْحَقُّ: સત્ય, સાચી વાત.
- مِن رَّبِّكَ: તમારા પાલનહાર તરફથી.
- فَلَا تَكُونَنَّ: તો તમે કદાપિ ન થશો.
- الْمُمْتَرِينَ: શંકા કરનારાઓમાંથી.
٢) આયતની તફસીર:
આ આયતમાં અલ્લાહ તઆલા પોતાના નબી (સલ્લલ્લાહુ અલૈહિ વસલ્લમ) ને સંબોધીને ફરમાવે છે કે જે કુરઆન તમારા પર નાઝિલ કરવામાં આવ્યું છે, તે તમારા પાલનહાર તરફથી આવેલું સંપૂર્ણ સત્ય છે. તેમાં કોઈ શંકાની ગુંજાશ નથી. તેથી તમે તેની સચ્ચાઈમાં શંકા કરનારાઓમાંથી ન થાઓ.
અહીં નબી (સલ્લલ્લાહુ અલૈહિ વસલ્લમ) ને સંબોધન થયું છે, પરંતુ આ હુકમ ફક્ત તેમના માટે જ નથી, બલ્કે તેમની ઉમ્મત માટે પણ છે. કારણ કે નબી (સલ્લલ્લાહુ અલૈહિ વસલ્લમ) તો કદી શંકા કરનારાઓમાંથી ન હતા, પરંતુ આ શૈલી દ્વારા ઉમ્મતને શિખામણ આપવામાં આવી રહી છે કે તેઓ કુરઆનની સચ્ચાઈમાં કોઈ પણ પ્રકારની શંકા ન કરે. જે વાત અલ્લાહ તરફથી આવી છે, તે નિર્વિવાદ સત્ય છે, અને તેના પર પૂર્ણ વિશ્વાસ રાખવો જોઈએ.
٣) આયતમાંથી ફાયદા:
- કુરઆન એ અલ્લાહ તરફથી આવેલું સંપૂર્ણ સત્ય છે, તેમાં કોઈ શંકા નથી.
- ઈમાનની મજબૂતી માટે જરૂરી છે કે મુસલમાન કુરઆનની સચ્ચાઈ પર દૃઢ વિશ્વાસ રાખે.
- શંકા અને અનિશ્ચિતતા ઈમાનને નબળું બનાવે છે, તેથી તેનાથી બચવું જોઈએ.
- અલ્લાહ તઆલા પોતાના નબીને પણ શંકાથી બચવાની તાકીદ કરે છે, જે દર્શાવે છે કે શંકા કરવી કેટલી ખતરનાક છે.
- આ આયત આપણને શિખવે છે કે જ્યારે સત્ય સ્પષ્ટ થઈ જાય, તો તેને કબૂલ કરવામાં વિલંબ ન કરવો જોઈએ.
- કુરઆન પર વિશ્વાસ રાખવો એ જ સાચો માર્ગ છે, જે આપણને દુનિયા અને આખિરતમાં સફળતા અપાવે છે.
📜 આયત 145-149 — સૂરા અલ-બકરા
ભાષાંતર — અલ-બકરા 147
સૂરા અલ-બકરા આયત 147 - વાંચો, સાંભળો, ભાષાંતર, ગુજરાતી : તમારા પાલનહાર તરફથી આ ખરેખર સાચું છે, ખબરદાર ! તમે…સૂરા આયત 147/286 — સૂરા અલ-બકરા البقرة (Medinan). વાંચો સાંભળો ભાષાંતર (ગુજરાતી). સાંભળો: સૂરા અલ-બકરા સાંભળો, સૂરા અલ-બકરા ભાષાંતર, સૂરા અલ-બકરા mp3, સૂરા અલ-બકરા pdf. આયત 145–149. ગુજરાતીમાં: हिन्दी.
પવિત્ર કુરાન
Monday, October 19, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


