Tarjumaad — Tafsir
Macnaha Erayada:
- Kaalika (كَذَٰلِكَ): Sidan oo kale, si la mid ah.
- Yubayyin (يُبَيِّنُ): Wuxuu caddeeyaa oo iftiimiyaa.
- Aayaadkiisa (آيَاتِهِ): Calaamooyinkiisa iyo xukunkiisa cad.
- La’allakum ta’qiluun (لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ): Waxaa laga yaabaa inaad garataan oo aad wax ku fahantaan.
Tafsiirka Aayadda:
Sida Eebe kuu caddeeyey xukunnada ku saabsan carruurta, dumarka, iyo dhaqankaaga, isagoo si faahfaahsan oo cad kuu sheegay waxa kuu xalaal ah iyo waxa kuu xaaraan ah, wuxuu kaloo kuu caddeeyaa calaamooyinkiisa iyo xukunnadiisa kuwaas oo ku kooban dhammaan baahiyahaaga nolosha adduun iyo aakhiraba. Caddayntan Eebe waa mid aan waxba ka qarsoonayn, si aad u fahantaan xukunnadaas oo aad uga shaqeysaan si aad u heshaan khayrka adduun iyo aakhiraba. Markaad garataan xukunnada Eebe oo aad ku dhaqantaan, waxaad ku guuleysataa nolosha adduun iyo nolosha dambe.
Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:
- Eebe waa kan ugu naxariista badan: Wuxuu si cad ugu caddeeyaa addoomadiisa xukunnadiisa, isagoon uga tagin wax mugdi ah, si ay u fududaato jidkooda oo ay u helaan hanuun.
- Waxbarashada iyo fahamka waa fure: Aayaddu waxay ku boorrinaysaa in la fahmo diinta Islaamka, maadaama aqoonta iyo garashada ay yihiin aasaaska lagu dhaqmo xukunnada Eebe si fiican.
- Islaamku waa diin fudud oo dhammaystiran: Caddaynta Eebe ee xukunnada waxay muujinaysaa in Islaamku uu dhammeeyey dhammaan arrimaha nolosha, waxaana Eebe uga tagin wax baahi loo qabo oo aan caddayn.
- Ku dhaqanka aqoonta waa sababta guusha: Fahanka kaliya kuma filna, laakiin waa in la dhaqmaa waxa la fahmay, si loo helo raalli ahaanshaha Eebe iyo nolosha wanaagsan.
📜 Aayad 240-244 — Suurah Al-Baqarah
Tarjumaad — Al-Baqarah 242
Suurah Al-Baqarah Aayad 242 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : saasuuna Eebe idiinku caddayn aayaadkiisa inaad kastaan darteed.Suurah Aayad 242/286 — Suurah Al-Baqarah البقرة (Madani). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Baqarah Maqal, Suurah Al-Baqarah Tarjumaad, Suurah Al-Baqarah mp3, Suurah Al-Baqarah pdf. Aayad 240–244. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








