Bəqərə surəsi — Ayə 67

Kəlmələrin mənaları:

• Bəqərə: inək, dişi mal-qara.
• Huzuvən: istehza, ələ salmaq, məsxərəyə qoymaq.
• Əuzu billah: Allaha sığınıram, Ondan himayə diləyirəm.
• Cahil: nadan, axmaq, bilməyən; burada istehza edən, Allahın əmrinə qarşı çıxan mənasındadır.

Təfsir:

Ey İsrail övladları! Sizdən əvvəlki əcdadlarınızın Musa peyğəmbərə qarşı göstərdiyi inadkarlığı, çətinlik və mübahisə dolu davranışlarını xatırlayın. O zaman Musa (Allahın salamı olsun) onlara dedi: "Allah sizə bir inək kəsməyi əmr edir." Lakin onlar bu əmrə dərhal itaət etmək əvəzinə, təkəbbür və inadla cavab verdilər: "Sən bizi ələ salırsan? Bizi məsxərəyə qoyursan?" Onlar öldürülmüş bir adamın işi ilə bağlı sual vermişdilər, amma Musa onlara inək kəsməyi əmr edəndə bu ikisi arasında zahirən əlaqə görmədikləri üçün onu istehza etməkdə günahlandırdılar. Halbuki Allahın hər əmrində gizli bir hikmət var idi.

Musa peyğəmbər isə onlara gözəl bir tərzdə cavab verdi: "Allaha sığınıram mənim cahillərdən olmağımdan!" Yəni mən heç vaxt insanları ələ salan, istehza edən nadanlardan deyiləm. Çünki istehza etmək yalnız cahillərin və axmaqların işidir, mən isə Allahın peyğəmbəriyəm və Ondan başqa heç kimə gülmərəm.

Bu hadisədən bizə böyük bir dərs var: Allahın əmrlərinə çatanda tələsmədən, etiraz etmədən, dərhal itaət etməliyik. Bəzən biz Allahın əmrlərinin hikmətini anlaya bilmirik, amma bu o demək deyil ki, o əmr boşdur. Allah hər şeyi biləndir, biz isə məhdud bilikliyik. Elə isə gəlin, Musa peyğəmbərin ümmətinin səhvinə düşməyək, Allahın əmrlərinə təvazökarlıqla və tam itaətlə yanaşaq. Unutmayaq ki, Allahın əmrlərində hər zaman bizim üçün xeyir və məsləhət vardır, hətta biz bunu dərk etməsək belə. Bu gün də Quran və Peyğəmbərimizin (sallallahu aleyhi və səlləm) göstərişlərinə eyni təvazökarlıqla yanaşsaq, həm dünyada, həm də axirətdə xilas olarıq.