Sourate Al-Baqara — Verset 67

Explication des mots :

• « تَذْبَحُوا بَقَرَةً » : immoler une vache, c’est-à-dire la sacrifier selon le rite prescrit.
• « هُزُوًا » : moquerie, raillerie, dérision.
• « أَعُوذُ بِاللَّهِ » : je cherche refuge et protection auprès d’Allah.
• « الْجَاهِلِينَ » : les ignorants, ceux qui agissent sans sagesse ni science, et parmi eux, les moqueurs.

Interprétation de la parole d’Allah :

Rappelle-toi, ô Messager, l’histoire de ton peuple et de ses ancêtres, les fils d’Israël, lorsqu’ils furent éprouvés par une épreuve difficile. Moïse, paix sur lui, leur dit : « Allah vous ordonne d’immoler une vache. » Au lieu d’obéir promptement et de se soumettre à l’ordre divin, ils s’obstinèrent et répondirent avec arrogance et dédain : « Te moques-tu de nous ? » Ils trouvèrent étrange qu’on leur demande d’immoler une vache alors qu’ils cherchaient à élucider le mystère d’un meurtre. Moïse, paix sur lui, leur répondit avec sérieux et gravité : « Je cherche refuge auprès d’Allah contre le fait d’être parmi les ignorants » — c’est-à-dire ceux qui se moquent des gens et se jouent d’eux. Il leur fit comprendre que la moquerie est un acte d’ignorance, et qu’un prophète est bien au-dessus de cela, car il ne transmet que la vérité et n’ordonne que ce qui est juste. Il les invita ainsi à réfléchir à la sagesse cachée derrière cet ordre divin, même si elle ne leur apparaissait pas immédiatement.

Enseignements tirés de cette parole divine :

• L’obéissance à Allah doit être immédiate et sans hésitation, car Il est Sage dans tous Ses commandements, même si la sagesse nous échappe.
• La moquerie et la raillerie sont des comportements blâmables, propres aux ignorants, et le croyant doit s’en éloigner.
• Le prophète Moïse, paix sur lui, nous enseigne l’humilité et la crainte d’Allah : il ne s’est pas emporté contre son peuple, mais a répondu avec douceur et en cherchant refuge auprès d’Allah.
• Ce récit montre la patience des prophètes face à l’obstination de leurs peuples, et leur constance dans l’appel à la vérité.
• Il nous rappelle l’importance de bien accueillir les ordres divins, même lorsqu’ils semblent étranges à première vue, car Allah ne commande jamais que ce qui est bon et bénéfique.