Suurah Al-Baqarah — Aayad 87

Macnaha Erayada Qaarkood:

• Aadaynaa (آتَيْنَا): Waxaan siinnay.
• Qaffaynaa (قَفَّيْنَا): Waxaan raacinnay, waxaan ku xigsiinnay.
• Biyaanaadka (الْبَيِّنَاتِ): Mucjisooyinka cad ee runta caddaynaya.
• Aayadnaa (أَيَّدْنَاهُ): Waxaan xoojinay, waxaan kaalmaynay.
• Ruuxul Quduska (رُوحِ الْقُدُسِ): Jibriil wuxuu yahay malaa'igta la waxyiga ku soo dhaadhacda.

Tafsiirka Aayadda:

Dhab ahaan waxaan siinnay (Nabi) Muuse Tawreed, waxaana raacinnay gadaashiis rasuullo is xigxiga oo ka mid ah Banii Israa'iil. Waxaana siinnay Ciise Binu Maryam mucjisooyin cad oo runtiisa caddaynaya, sida bogsiinta indhoolaha iyo baraslaha, iyo soo nooleynta dhintay idanka Eebe. Waxaana xoojinay Jibriil oo la socday. Haddaba, mar kasta oo rasuul idiin yimaadda (Yuhuudda) wax aan jeclayn naftiinnu, ma iswaydaarsataan oo ma diiddaan? Waxaad beenisay koox, waxaadna disheen koox kale, sida Zakariya iyo Yahya.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:

1. Wanaagga Eebe ee joogtada ah: Eebe wuxuu u soo diray Banii Israa'iil rasuullo badan oo is xigxiga, kuna siiyay mucjisooyin, taasoo muujinaysa naxariistiisa iyo rabitaankiisa in dadku hanuunsadaan.
2. Dulli caqabadda ah ee iska hor imaanka: Ka war qabashada dhaqanka xun ee dadkii hore, oo ah iska hor imaanka xaqa marka uu ka imaanayo wax aan raalli ka ahayn, waa inay noo noqotaa waano aynu ka fogaanno.
3. Qadarka rasuullada iyo mucjisooyinka: Aayaddu waxay ina baraysaa in rasuullada ay yimaadaan waxyaabo ka baxsan caadada si ay u caddeeyaan runta, sidaas darteed waa in aan u hogaansamnaa waxay la yimaadaan.
4. Digtoonaanta ka dib isku dayga: Waa in aan ka digtoonaanaynaa in aan noqonno kuwa iska hor imanaya xaqa, oo aan u hogaansamayno wixii Eebe soo dajiyay, si aan uga badbaadno ciqaabta Eebe sida ay u badbaadeen kuwii hore ee xaqa raacay.