سورہ بقرہ — آیت 87

﴿وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ وَقَفَّيْنَا مِن بَعْدِهِ بِالرُّسُلِ﴾

معانی الفاظ:

• آتَيْنَا: ہم نے عطا کیا۔
• الْكِتَابَ: تورات۔
• وَقَفَّيْنَا: ہم نے پیچھے پیچھے بھیجا، یعنی یکے بعد دیگرے روانہ کیا۔
• الْبَيِّنَاتِ: واضح معجزات اور روشن دلیلیں۔
• أَيَّدْنَاهُ: ہم نے اسے قوت دی۔
• رُوحِ الْقُدُسِ: جبرائیل علیہ السلام۔
• تَهْوَى: چاہتی ہے، پسند کرتی ہے۔
• اسْتَكْبَرْتُمْ: تم نے تکبر کیا، سرکشی کی۔

تفسیر:

اللہ تعالیٰ اس آیت میں بنی اسرائیل کو ان کی تاریخی نافرمانیوں کی یاد دلاتے ہوئے فرماتا ہے کہ ہم نے موسیٰ علیہ السلام کو کتاب عطا کی، جو تورات تھی، اور ان کے بعد یکے بعد دیگرے کئی رسول بھیجے، جیسے داؤد، سلیمان، یحییٰ اور زکریا علیہم السلام۔ پھر ہم نے عیسیٰ ابن مریم علیہ السلام کو واضح معجزات عطا کیے، جیسے مردوں کو زندہ کرنا، اندھے اور کوڑھی کو شفا دینا، اور انہیں جبرائیل علیہ السلام کے ذریعے قوت بخشی۔

پھر اللہ تعالیٰ ان سے پوچھتا ہے: کیا جب بھی تمہارے پاس کوئی رسول وہ پیغام لے کر آیا جو تمہاری خواہشات کے خلاف تھا، تو تم نے تکبر کیا؟ چنانچہ کچھ رسولوں کو تم نے جھٹلایا اور کچھ کو قتل کر دیا۔ یہ اندازِ استفہام ان کی ناشکری اور سرکشی کو واضح کرتا ہے۔

اس آیت سے ہمیں سبق ملتا ہے کہ انسان کو اپنی خواہشات کو حق کے سامنے جھکانا چاہیے، نہ کہ حق کو اپنی خواہشات کے تابع کرنا چاہیے۔ بنی اسرائیل کا حال یہ تھا کہ جب کوئی رسول ان کی مرضی کے خلاف احکام لاتا تو وہ اسے رد کر دیتے یا اس سے دشمنی کرتے۔ یہی رویہ ان کے زوال کا سبب بنا۔

آج ہمیں چاہیے کہ ہم قرآن اور سنت کو اپنی زندگی کا معیار بنائیں، اور جب بھی کوئی حکم ہماری خواہشات کے خلاف ہو، تو ہم اسے قبول کریں اور اپنی خواہشات کو اس کے سامنے جھکا دیں۔ یہی کامیابی کا راستہ ہے۔ اللہ تعالیٰ نے اپنے رسولوں کو معجزات دے کر ان کی صداقت ثابت کی، اور آج بھی قرآن ہمارے لیے سب سے بڑا معجزہ ہے جو قیامت تک زندہ ہے۔ ہمیں اس پر ایمان لانا چاہیے اور اس کی تعلیمات پر عمل کرنا چاہیے تاکہ دنیا اور آخرت میں کامیاب ہو سکیں۔