Surah Al-Baqarah — Aya 94

Ma’anonin Kalmomin:

• الدَّارُ الْآخِرَةُ: Aljanna a Lahira.
• خَالِصَةً: Musamman a gare ku, ba wani yake shiga ba.
• مِن دُونِ النَّاسِ: Ba tare da sauran mutane ba.
• فَتَمَنَّوُا الْمَوْتَ: Ku nemi mutuwa da zuciya, ku ce: "Ya Allah, ka sa mu mutu."

Tafsirin Ayar:

Ya ke Manzon Allah (Sallallahu alaihi wa sallam), ka gaya wa Yahudawa waɗanda suke da’awar cewa Aljanna a Lahira ta keɓe musu a wurin Allah, ba wani daga cikin mutane zai shiga ba, kuma suna zaton su ne zaɓaɓɓun Allah: "Idan da gaske Aljanna ta keɓe muku a wurin Allah ba tare da sauran mutane ba, to ku nemi mutuwa da zuciya ɗaya, ku roƙi Allah ya sa ku mutu, domin ku gaggauta shiga Aljannar da kuke da’awar cewa tawa ce." Idan kun kasance masu gaskiya a cikin da’awarku, to ku nuna hakan ta hanyar neman mutuwa. Amma ku san cewa ba za ku iya ba, domin kun san cewa mutuwa za ta kai ku ga azaba, saboda rashin imaninku da Manzo Muhammad (Sallallahu alaihi wa sallam). Wannan shi ne hujja mai ƙarfi a kansu, domin duk wanda ya yi imani da Aljanna, zai so mutuwa don ya gaggauta zuwa ga ni’ima, amma sun ƙi hakan, wanda ke nuna ƙaryarsu.

Fa’idodin Darasin:

1. Neman mutuwa da zuciya yana daga alamar gaskiya a cikin imani da Aljanna, domin mumini yana marmarin saduwa da Ubangijinsa.
2. Da’awar da ba ta goyi bayan aiki ba, ba ta da amfani; dole ne a tabbatar da gaskiya ta hanyar ayyuka.
3. A cikin ayar akwai hujja a kan Yahudawa da duk wanda ke da’awar cewa Aljanna ta keɓe masa, cewa su maƙaryata ne, domin ba su iya neman mutuwa ba.
4. Ƙaunar rayuwar duniya da tsoron mutuwa alama ce ta raunin imani da rashin gaskiya a cikin da’awar.
5. Aljannah ba ta keɓewa ga wata al’umma ba, amma tana ga duk wanda ya yi imani da Allah da Manzonsa kuma ya yi aikin ƙwarai.