Surah Al-Baqarah — Ayat 97

Makna Perkataan:

• ‘Adūwwan (عَدُوًّا): Musuh atau lawan.
• Jibrīl (جِبْرِيلَ): Malaikat Jibril, utusan Allah yang menyampaikan wahyu kepada para nabi.
• Nazzalahū (نَزَّلَهُ): Menurunkannya, iaitu menurunkan al-Quran secara beransur-ansur.
• Muṣaddiqan (مُصَدِّقًا): Membenarkan atau mengesahkan.
• Hudā (هُدًى): Petunjuk kepada kebenaran.
• Bushrā (بُشْرَى): Khabar gembira.

Tafsir Ayat:

Wahai Nabi Muhammad, katakanlah kepada orang-orang Yahudi yang menyatakan bahawa mereka memusuhi Malaikat Jibril dan menganggapnya sebagai musuh mereka: "Sesiapa sahaja yang menjadi musuh kepada Jibril, maka ketahuilah bahawa Jibril itulah yang telah menurunkan al-Quran ke dalam hatimu dengan izin Allah Taala." Ini kerana Jibril adalah utusan yang mulia, yang menyampaikan wahyu daripada Allah kepada para nabi-Nya. Al-Quran yang dibawanya itu membenarkan kitab-kitab yang terdahulu seperti Taurat dan Injil, serta menjadi petunjuk kepada jalan yang benar dan khabar gembira bagi orang-orang yang beriman dengan balasan syurga dan kebahagiaan yang kekal.

Bagaimana mungkin mereka memusuhi Jibril sedangkan dialah yang membawa rahmat dan petunjuk daripada Allah? Sesungguhnya sikap memusuhi Jibril itu menunjukkan kesesatan mereka, kerana Jibril adalah perantara antara Allah dengan para rasul-Nya dalam menyampaikan wahyu yang menjadi cahaya petunjuk bagi seluruh umat manusia.

Pengajaran dan Seruan:

Wahai saudara-saudara seislam, renungkanlah kebesaran nikmat Allah ini! Al-Quran yang kita miliki hari ini adalah hasil daripada penyampaian Malaikat Jibril yang mulia kepada Nabi kita Muhammad ﷺ. Maka cintailah al-Quran, pelajarilah, dan amalkanlah isinya. Janganlah kita menjadi seperti mereka yang memusuhi pembawa wahyu ini, kerana sesungguhnya al-Quran adalah petunjuk yang membawa kita keluar daripada kegelapan kepada cahaya, dan menjadi khabar gembira bagi setiap mukmin yang mengharapkan keredhaan Allah. Marilah kita bersyukur kepada Allah yang telah memilih kita sebagai umat yang menerima kitab suci ini, dan semoga kita termasuk dalam kalangan orang-orang yang berpegang teguh dengan ajarannya serta mendapat syafaat al-Quran di akhirat kelak.