Sourate Al-Baqara — Verset 97

Explication des mots :

• Jibrîl (Gabriel) : l'ange chargé de transmettre la révélation divine aux prophètes.
• Nazzalahu : il l'a fait descendre (le Coran).
• Musaddiqan : confirmant, attestant la véracité de ce qui l'a précédé.
• Hudâ : guidance, direction vers la vérité.
• Bushrâ : bonne nouvelle, annonce joyeuse.

Interprétation de la parole d'Allah :

Ô Messager, réponds à ceux parmi les juifs qui prétendent que Gabriel est leur ennemi parmi les anges, en leur disant : « Que celui qui se fait l'ennemi de Gabriel sache que c'est précisément lui qui a fait descendre le Coran sur ton cœur, ô Muhammad, par la permission d'Allah et Son ordre. Ce Coran confirme les Écritures qui l'ont précédé, comme la Torah et l'Évangile, attestant leur origine divine tout en les surpassant. Il est une guidance qui mène les gens vers la vérité et les sort des ténèbres de l'égarement, et il est une bonne nouvelle pour les croyants, leur annonçant ce qu'Allah leur a préparé comme récompenses généreuses et félicité éternelle dans l'au-delà. » Comment quelqu'un pourrait-il être l'ennemi d'un ange dont la mission est si noble et si bénéfique pour l'humanité ? Celui qui lui est hostile s'oppose en réalité au message divin lui-même et s'écarte du droit chemin.

Enseignements tirés de la parole d'Allah :

• La révélation du Coran sur le cœur du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) est un honneur immense et une preuve éclatante de la véracité de sa mission prophétique.
• L'hostilité envers les anges d'Allah, et en particulier envers Gabriel, reflète une animosité envers Allah Lui-même et Sa révélation, car ils ne font qu'exécuter Ses ordres.
• Le Coran confirme les messages antérieurs tout en les finalisant, ce qui prouve l'unité de la source divine de toutes les révélations.
• La guidance et la bonne nouvelle ne sont accordées qu'aux croyants sincères, ce qui incite chacun à renforcer sa foi pour mériter ces faveurs.
• La réponse du Coran à cette objection des juifs montre la sagesse divine dans le dialogue et la réfutation des fausses croyances avec des preuves claires et convaincantes.