Sure Bakara — Ayet 97

Kelime Anlamları:

• Cibril (Cebrail): Vahiy meleği.
• Nezzelehû: Onu (Kur'an'ı) indirdi.
• Beyne yedeyh: Önündekini, yani kendisinden önce gelen kitapları (Tevrat, İncil vb.) tasdik edici olarak.
• Hüdâ: Doğru yolu gösteren, hidayet rehberi.
• Büşrâ: Müjde, müjdeleyici.

Tefsir:

Ey Resul! Yahudiler, kıskançlık ve inatları yüzünden "Cebrail bizim düşmanımızdır, o bize indirileni engelliyor" diyerek ilahi vahye düşmanlık besliyorlardı. Allah Teâlâ sana şöyle buyuruyor: De ki: "Her kim Cebrail'e düşman ise, bilsin ki Cebrail, Kur'an'ı Allah'ın izniyle senin kalbine indirmiştir." Onların bu düşmanlığı, Cebrail'e değil aslında Allah'a ve O'nun indirdiği hidayete yönelik bir isyandır. Çünkü Cebrail, Allah'ın emriyle, kendisinden önce gelen Tevrat ve İncil gibi kutsal kitapları tasdik eden, onlarla çelişmeyen ve onların özünü doğrulayan bir kitabı getirmiştir. Bu kitap, insanları karanlıklardan aydınlığa çıkaran bir hidayet rehberi ve iman eden kullar için dünya ve ahirette büyük bir müjdedir.

Ey insan! Şu bir gerçektir ki, Cebrail'in getirdiği bu kitap, insanlığın kurtuluşu için en büyük rahmettir. Ona düşman olmak, kendi kurtuluşuna sırt çevirmektir. Müminler için bu Kur'an, her derde deva, her karanlığa ışıktır. Allah'ın izniyle inen bu vahiy, kalpleri diriltir, akılları aydınlatır ve insanı dünyada huzura, ahirette ebedi mutluluğa ulaştırır. Öyleyse bu büyük nimeti tanıyan ve ona sarılanlara ne mutlu! Onlar, Allah'ın müjdesine nail olan gerçek kazanç sahipleridir.