Ta-Ha · 106/135
Tərcümə Transliterasiya — Ta-Ha surəsi
فَيَذَرُهَا قَاعًا صَفْصَفًا ۝١٠٦
Fa yazaruhaa qaa`an safsafaa
📖 Azərbaycan dilində
oranı boş düzəngaha çevirəcəkdir.

🎧 Dinlə
📜

Tərcümə — Tafsir

Kəlmələrin mənaları:

  • Qa'an – düz, hamar yer, heç bir bitkisi olmayan torpaq.
  • Səfsəf – tamamilə düz, heç bir təpəsi, çuxuru və ya əyriliyi olmayan, hamar və aydın səth.

Təfsir:

Bu ayə, Qiyamət gününün dəhşətli mənzərələrindən birini təsvir edir. Allah-təala dağları yerindən qopardıb toz kimi havaya sovuracağını xəbər verdikdən sonra buyurur ki, yer üzü elə bir hala gətiriləcək ki, o, düz, hamar və boş bir düzənliyə çevriləcək. Orada nə bir tikili, nə bir ağac, nə də bir bitki qalacaq. Yer, elə bir səth olacaq ki, insan gözü nə qədər baxsa da, heç bir əyrilik, təpə, təpəcik və ya çuxur görməyəcək. Hər şey yastı və müstəvi olacaq.

Bu təsvir, Allahın qüdrətinin nə qədər böyük olduğunu göstərir. O, bu gün möhtəşəm görünən dağları, dərələri və bütün yer üzərindəki quruluşları bir anda yerlə yeksan edib, onu düz bir səthə çevirəcək. Bu, həm də o günün ciddiliyini və əhəmiyyətini vurğulayır. Çünki o gün, dünyadakı bütün işlər başa çatacaq və hər kəs öz əməlinin qarşılığını alacaqdır.

Ey insan! Bu ayə bizə xatırladır ki, bu dünya əbədi deyil. Bir gün bütün bu gördüyümüz mənzərələr, dağlar, dənizlər, şəhərlər – hamısı yox olacaq və yer üzü tamamilə fərqli bir hala düşəcək. Elə isə, bu fani dünyaya aldanıb əbədi həyatı unutmaq olmaz. Bu gün etdiyimiz hər bir əməl, o gün qarşımıza çıxacaq. Allahın vədinə iman gətirib, Onun buyurduğu kimi yaşamaq, bizi o böyük gündə xilas edəcək yeganə yoldur. Gəlin, bu dünyanın keçici olduğunu unutmayaq və axirət üçün hazırlıq edək. Çünki o gün, heç bir şeyin fayda verməyəcəyi, yalnız iman və saleh əməllərin qazandıracağı bir gündür.



📜 Ayə 104-108 — Ta-Ha surəsi

104نَّحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَقُولُونَ إِذْ يَقُولُ أَمْثَلُهُمْ طَرِيقَةً إِن لَّبِثْتُمْ إِلَّا يَوْمًا
Biz onların nə deyəcəklərini də yaxşı bilirik. Onların ən ağıllısı: “Dünyada cəmisi bir gün qaldınız!”– deyəcək.
105وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الْجِبَالِ فَقُلْ يَنسِفُهَا رَبِّي نَسْفًا
Səndən dağlar haqqında soruşurlar. De: “Rəbbim onları dağıdıb havaya sovuracaq,
106فَيَذَرُهَا قَاعًا صَفْصَفًا
oranı boş düzəngaha çevirəcəkdir.
107لَّا تَرَىٰ فِيهَا عِوَجًا وَلَا أَمْتًا
Sən orada nə bir eniş, nə də bir yoxuş görməyəcəksən”.
108يَوْمَئِذٍ يَتَّبِعُونَ الدَّاعِيَ لَا عِوَجَ لَهُ ۖ وَخَشَعَتِ الْأَصْوَاتُ لِلرَّحْمَٰنِ فَلَا تَسْمَعُ إِلَّا هَمْسًا
O gün insanlar heç bir yana meyl etmədən carçının arxasınca yeriyəcəklər. Mərhəmətli Allahın qarşısında səslər kəsiləcək və sən yalnız pıçıltı eşidəcəksən.
Ta-HaQuran İndeksi
135Ayə
MəkkəRevelation
106Ayə

Tərcümə — Ta-Ha 106

Ta-Ha surəsi Ayə 106 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : oranı boş düzəngaha çevirəcəkdir.

Surə Ayə 106/135 — Ta-Ha surəsi طه (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Ta-Ha surəsi Dinlə, Ta-Ha surəsi Tərcümə, Ta-Ha surəsi mp3, Ta-Ha surəsi pdf. Ayə 104–108. Azərbaycan dilində: Türkçe.




Qurani-Kərim


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers