Surah Taha — Aya 106

Ma’anonin Kalmomin:

• قَاعًا: ƙasa mai faɗi, lebur, wadda ba ta da wani tsauni ko kwari.
• صَفْصَفًا: ƙasa mai santsi, wadda ba ta da ciyawa ko wani tsiro, kamar fili mai lallau.

Fassarar Aya:

A cikin wannan aya, Allah Madaukakin Sarki yana bayyana yadda zai halakar da duniya a ranar kiyama. Bayan busa ƙaho na biyu, Allah zai rushe duwatsu da tsaunuka, ya bar ƙasa a matsayin fili mai lebur, mai santsi, wadda ba ta da wani tsauni ko kwari, ba ta da ciyawa ko wani tsiro. Ba za ka ga wani ɗaki ko wani abu da ya tashi a kanta ba, domin komai zai zama ƙasa mai lallau, kamar yadda aka yi alkawari cewa duniya za ta zama sabuwa don a yi hisabi.

Fannoni da Darussa:

1. Wannan aya tana tunatar da mu cewa duk abin da muke gani a duniya – duwatsu, tsaunuka, gine-gine – duk zai lalace a ranar kiyama, don haka kada mu dogara ga dukiyar duniya.
2. Ikon Allah babu iyaka; shi ne wanda zai iya mayar da duniya mai tsaunuka zuwa fili lebur a cikin ɗan lokaci, don haka ya kamata mu girmama shi mu yi masa biyayya.
3. Ranar kiyama gaskiya ce, kuma wannan bayanin yana ƙarfafa mu mu shirya domin wannan rana ta hanyar ayyukan alheri da kuma neman gafarar Allah.
4. Aya tana nuna wa muminai cewa duk wahalar da suke sha a duniya za ta ƙare, kuma za su sami lada mai girma a wurin Allah, idan sun yi imani da suka yi aikin ƙwarai.