Sura Taha — Versetto 107

Significato delle parole:

• ʿiwajan (عِوَجًا): inclinazione, curvatura, avvallamento o depressione del terreno.
• amatan (أَمْتًا): elevazione, rilievo, altura o qualsiasi dislivello.

Interpretazione della sacra āyah:

In questo versetto, Allah l'Altissimo descrive lo stato della terra nel Giorno della Resurrezione, dopo che le montagne saranno state spostate e ridotte in polvere. La terra, in quel Giorno, sarà completamente spianata e livellata, senza alcuna imperfezione: non vi saranno né valli né colline, né avvallamenti né rilievi. Chi la osserverà non vedrà in essa alcuna curvatura o inclinazione, né alcuna elevazione o dislivello. Sarà una superficie perfettamente liscia, uniforme e distesa, pronta per il raduno di tutte le creature davanti al loro Signore.

Questa immagine ci fa riflettere sulla potenza infinita di Allah, Colui che è in grado di trasformare completamente la terra e di prepararla per il Grande Raduno. È un richiamo alla certezza dell'Aldilà e alla necessità di prepararsi per quell'incontro inevitabile con il nostro Creatore. Chi riflette su questa scena comprende che la vita terrena è effimera e che la vera dimora è quella eterna. Che Allah ci conceda di essere tra coloro che saranno accolti con misericordia in quel Giorno, e ci guidi sulla retta via per raggiungere la Sua soddisfazione.