Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
అనువాదం — Tafsir
- కఠిన పదాల అర్థాలు:
- عِوَجًا (ఇవజన్): వంకర, వాలుదనం, ఏటవాలు తనం — అంటే ఒక వైపు వంగి ఉండటం.
- أَمْتًا (అమ్తన్): ఎత్తుపల్లాలు, గుట్టలు, ఉబ్బు — అంటే భూమిలో పైకి లేచిన భాగం లేదా లోతుగా పడిన గుంత.
- ఆయత్ వివరణ:
ప్రళయ దినాన ప్రభువు పర్వతాలను పిండి చేసి, భూమిని సమతలంగా చేస్తాడు. ఆ సమయంలో ఆ భూమిని చూసే వారికి అందులో ఎటువంటి వంకరగానీ, ఏటవాలుగానీ కనిపించదు. అలాగే ఎత్తు ప్రదేశాలుగానీ, లోతైన గుంతలుగానీ, గుట్టలుగానీ ఉండవు. మొత్తం భూమి ఒకే విధంగా చదునుగా, సమంగా, నున్నగా ఉంటుంది. ఎక్కడా కొండలు, లోయలు, ఇసుక దిబ్బలు, మొక్కలు కూడా ఉండవు. చూసేవారికి అది పూర్తిగా సమతలంగా, ఎటువంటి ఒడిదుడుకులు లేకుండా కనిపిస్తుంది.
- ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు — ఇస్లాంకు, ఖుర్ఆన్కు ప్రజలను ఆకర్షించే విధంగా:
- అల్లాహ్ మహాశక్తి: పర్వతాలను నిలబెట్టిన ప్రభువు, ప్రళయ దినాన వాటిని పిండి చేసి భూమిని సమతలం చేయగలడు. ఇది ఆయన అపారమైన శక్తికి నిదర్శనం. ఈ శక్తి మనలను ఆయనపై విశ్వాసం ఉంచేలా చేస్తుంది.
- ప్రళయ దినం నిజం: ఈ లోకం శాశ్వతం కాదు. ఒక రోజు ఇది పూర్తిగా మారిపోతుంది. ఈ సత్యాన్ని గుర్తుచేసుకుంటే, మనం మంచి పనులు చేయడంలో ముందుంటాము.
- ఖుర్ఆన్ సత్యత్వం: ఖుర్ఆన్ చెప్పిన విషయాలు అక్షరాలా నిజమవుతాయి. ఇది ఖుర్ఆన్ దైవిక గ్రంథమని నిరూపిస్తుంది. దీన్ని అర్థం చేసుకున్నవారు ఖుర్ఆన్ వైపు ఆకర్షితులవుతారు.
- జీవిత పాఠం: ఈ లోకంలో ఎత్తుపల్లాలు, సుఖదుఃఖాలు సహజం. కానీ పరలోకంలో అల్లాహ్ ఇచ్చే సమతలమైన, శాశ్వతమైన సుఖం కోసం మనం కృషి చేయాలి. ఇది ఇస్లాం వైపు మనలను నడిపిస్తుంది.
- భయం, ఆశ: ప్రళయ దినాన్ని గుర్తుచేసుకుంటే భయం కలుగుతుంది; అదే సమయంలో అల్లాహ్ కరుణను ఆశించేలా చేస్తుంది. ఈ రెండూ కలిసి మనలను సన్మార్గంలో నిలబెడతాయి.
📜 వచనం 105-109 — సూరా తాహా
అనువాదం — తాహా 107
సూరా తాహా వచనం 107 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : నీవు దానిలో ఎలాంటి పల్లం గానీ, మిట్టగానీ చూడలేవుసూరా వచనం 107/135 — సూరా తాహా طه (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా తాహా వినండి, సూరా తాహా అనువాదం, సూరా తాహా mp3, సూరా తాహా pdf. వచనం 105–109. తెలుగులో: हिन्दी.
సూరా తాహా
పవిత్ర ఖురాన్
Thursday, October 22, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


