Oversettelse — Tafsir
Ordforklaring:
- ʿiwajan (عِوَجًا): betyr krumning, helling, fordypning eller daler i bakken.
- amatan (أَمْتًا): betyr høyde, forhøyning eller opphøyde steder i terrenget.
Tolkning av verset:
På den dagen, når jorden blir byttet ut med en annen jord, vil den bli fullstendig flat og jevn. Den som ser på den, vil ikke se noen form for krumning, helling, fordypning eller daler, og heller ikke noen forhøyninger eller opphøyde steder. Den vil være helt glatt og uten noen ujevnheter – verken høyt eller lavt, verken opphøyet eller senket. Dette beskriver den fullkomne tilstanden til jorden på oppstandelsens dag, hvor all ujevnhet er fjernet, og den er klar for Guds rettferdige dom.
Lærdommer og visdom fra verset:
- Guds makt over skapelsen: Dette verset viser Guds absolutte makt til å forandre og omforme skapelsen slik Han ønsker. Han som skapte jorden med fjell, daler og hav, kan også gjøre den helt flat og jevn på et øyeblikk.
- Oppstandelsens realitet: Verset bekrefter at oppstandelsens dag er sann, og at denne verden ikke er slutten. Dette gir den troende et håp og en motivasjon til å forberede seg for det som kommer etter døden.
- Rettferdighetens dag: Når jorden blir gjort flat og jevn, symboliserer dette at alle mennesker vil stå likt foran Gud på dommens dag – uten forskjell på rik eller fattig, høy eller lav. Det er kun gjerningene som vil telle.
- Trøst for de troende: For de som har blitt undertrykt i denne verden, er dette en trøst – at en dag vil all urettferdighet bli gjort opp, og jorden vil bli et sted for fullkommen rettferdighet.
- Oppfordring til refleksjon: Verset oppfordrer mennesket til å tenke over Guds storhet og den kommende dagen, slik at man lever et liv i lydighet mot Ham og forbereder seg på møtet med Ham.
📜 Vers 105-109 — Sure Taha
Oversettelse — Taha 107
Sure Taha Vers 107 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : uten bølger eller ujevnhet.»Sure Vers 107/135 — Sure Taha طه (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Sure Taha Lytt, Sure Taha Oversettelse, Sure Taha mp3, Sure Taha pdf. Vers 105–109. På Norsk: Svenska.
Koranen
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








