سورت طه آیت 107 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : چې ته به په دې كې نه ښكته والى وینې…

طه · 107/135

ژباړه لیکلاسته — طه

لَّا تَرَىٰ فِيهَا عِوَجًا وَلَا أَمْتًا ۝١٠٧

🔤 Transliteration

Laa taraa feehaa `iwajanw wa laaa amtaa

📖 ژباړه (پښتو)

📖 پښتو

چې ته به په دې كې نه ښكته والى وینې او نه څه اوچت والى

🌐 Additional reference in فارسی

🎧 واورئ

📜 آیت 105-109 — طه

105وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الْجِبَالِ فَقُلْ يَنسِفُهَا رَبِّي نَسْفًا

او دوى له تا نه د غرونو په باره كې پوښتنه كوي، نو ته (ورته) ووایه چې زما رب به دغه (غرونه) تار په تار كړي، تار تار كول

106فَيَذَرُهَا قَاعًا صَفْصَفًا

نو دغه (ځمكه) به تش هوار ډاګ پرېږدي

107لَّا تَرَىٰ فِيهَا عِوَجًا وَلَا أَمْتًا

چې ته به په دې كې نه ښكته والى وینې او نه څه اوچت والى

108يَوْمَئِذٍ يَتَّبِعُونَ الدَّاعِيَ لَا عِوَجَ لَهُ ۖ وَخَشَعَتِ الْأَصْوَاتُ لِلرَّحْمَٰنِ فَلَا تَسْمَعُ إِلَّا هَمْسًا

په دغې ورځ كې به دوى د بلونكي پیروي كوي، دغې (بلنې) ته به هېڅ كوږ والى نه وي، او ټول اوازونه به رحمٰن ته چوپ شي، نو ته به نه اورې مګر كشارى (د قدمونو)

109يَوْمَئِذٍ لَّا تَنفَعُ الشَّفَاعَةُ إِلَّا مَنْ أَذِنَ لَهُ الرَّحْمَٰنُ وَرَضِيَ لَهُ قَوْلًا

په دغې ورځ كې به شفاعت فايده نه رسوي مګر هغه چا ته چې د هغه په حق كې رحمٰن اجازت وكړي او دغه (الله) د ده په خبره راضي شوى وي

→ آیت 106 📖 طه آیت 108 ←

طهقرآن فهرست

135آیت

MeccanRevelation

107آیت