スーラ ター・ハー — 節 109

語句の解説：

• يَوْمَئِذٍ：その日、すなわち審判の日。
• الشَّفَاعَةُ：執り成し。他者のために赦しや恩恵を求めること。
• أَذِنَ لَهُ：彼に許可を与えた。
• رَضِيَ لَهُ قَوْلًا：彼の言葉（発言）を喜ばれた、満足された。

解釈：

審判の日において、いかなる者の執り成しも、誰のためにも役立つことはありません。ただし、慈悲あまねき御方（アッラー）が執り成す者に執り成しの許可を与え、かつ執り成される者（被執り成し者）の言葉——すなわち「ラー・イラーハ・イッラッラー（アッラーの他に神はなし）」という信仰の言葉——を喜ばれ、満足された者に対する執り成しだけは別です。

つまり、執り成しは無条件に認められるものではなく、アッラーの許可と、執り成される側の真実の信仰と誠実さが条件となります。執り成しの権利を持つのは、アッラーが特別に許された者たち（預言者や天使、正しい信仰者たち）のみであり、執り成される者もまた、アッラーがその信仰と言葉を喜ばれた者に限られます。このように、執り成しは完全にアッラーの御意志と許可に委ねられており、多神教徒や不信仰者にとっては何の役にも立ちません。

この節から得られる教訓と恵み：

1. アッラーの絶対的主権：審判の日における執り成しさえも、アッラーの許可なしには成立しません。これは、アッラーが全ての事柄において絶対的な支配者であることを示しています。
2. 信仰の重要性：執り成しが有効となる条件は、真実の信仰（タウヒード）と誠実な言葉です。これは、私たちが日々の生活の中で「ラー・イラーハ・イッラッラー」の意味を心から実践し、言行を一致させることの大切さを教えています。
3. 希望と安心：この節は、真摯に信仰し、善行に励む者にとって大きな希望の扉を開いています。アッラーがその信仰と言葉を喜ばれた者には、執り成しの恩恵が及ぶという知らせは、信仰者に安心と喜びを与えます。
4. 執り成しへの正しい理解：イスラームにおける執り成しは、キリスト教などで見られるような「仲介者による救済」とは異なり、全てがアッラーの許可と慈悲に基づいています。これにより、私たちはアッラーにのみ直接祈り、頼ることを学びます。
5. 言行一致の大切さ：「言葉」が条件として挙げられていることは、口先だけの信仰ではなく、心からの信仰とそれに伴う正しい言葉が重要であることを示しています。私たちは日々、自分の言葉と行いを振り返り、アッラーの喜ばれるものへと改善していく努力が求められます。