Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- « Ash-Shafâ‘ah » : l'intercession, c'est-à-dire le fait d'intercéder en faveur d'autrui pour obtenir un bien ou repousser un mal.
- « Adhina lahu » : a donné Sa permission et Son autorisation.
- « Raḍiya lahu qawlâ » : a agréé sa parole, c'est-à-dire qu'Il a accepté et approuvé la parole de celui pour qui l'on intercède.
Interprétation de la parole d'Allah :
Ce verset nous informe de ce qui se passera le Jour de la Résurrection, ce jour immense où les cœurs seront bouleversés. Ce jour-là, l'intercession ne sera d'aucune utilité à quiconque, quel que soit son rang ou sa position, car toute affaire appartient à Allah seul. Nul ne pourra intercéder en faveur d'un autre, si ce n'est celui à qui le Tout-Miséricordieux (Ar-Rahmân) aura donné l'autorisation expresse d'intercéder, comme les prophètes, les anges et les croyants vertueux qu'Il aura choisis. Et cette intercession ne profitera qu'à celui dont la parole a été agréée par Allah, c'est-à-dire celui qui a prononcé sincèrement l'attestation de foi « Lâ ilâha illâ Allah » (nulle divinité digne d'adoration si ce n'est Allah) avec une foi authentique et des œuvres conformes à Sa volonté. Ainsi, l'intercession n'est pas une faveur accordée à n'importe qui, mais elle est strictement encadrée par la permission divine et réservée aux croyants sincères qui ont vécu dans l'obéissance à Allah.
Enseignements et leçons tirés de ce verset :
- La grandeur et la majesté d'Allah au Jour de la Résurrection : ce jour-là, personne n'osera parler ou intercéder sans Sa permission, ce qui montre Sa souveraineté absolue sur toute chose.
- L'importance capitale de la sincérité dans la foi : la parole « Lâ ilâha illâ Allah » prononcée avec un cœur sincère et accompagnée d'œuvres pies est la clé du salut et de l'agrément divin.
- L'intercession est un honneur qu'Allah accorde à qui Il veut parmi Ses créatures vertueuses, et non un droit acquis ; cela encourage le croyant à multiplier les bonnes actions pour mériter cet honneur.
- L'espérance et la crainte se mêlent : le croyant espère la miséricorde d'Allah et Son agrément, tout en craignant de ne pas être parmi ceux dont la parole est agréée, ce qui le pousse à purifier constamment sa foi et ses actes.
- La miséricorde divine est immense, mais elle est réservée à ceux qui se soumettent à Allah et suivent Sa guidance ; cela invite chacun à revenir à Allah et à renforcer son attachement à Son Livre et à la Sunna de Son Prophète ﷺ.
📜 Verset 107-111 — Taha
Traduction — Taha 109
Sourate Taha Verset 109 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : Ce jour-là, l'intercession ne profitera qu'à celui auquel le Tout…Sourate Verset 109/135 — Taha طه (Mecquoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: Taha Écouter, Taha Traduction, Taha mp3, Taha pdf. Verset 107–111. Sens en Français: English.
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères










