Сура Та Ха Аят 109 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Того Дня не допоможе нічиє заступництво

Та Ха · 109/135

Переклад Вимова — Сура Та Ха

يَوْمَئِذٍ لَّا تَنفَعُ الشَّفَاعَةُ إِلَّا مَنْ أَذِنَ لَهُ الرَّحْمَٰنُ وَرَضِيَ لَهُ قَوْلًا ۝١٠٩

🔤 Transliteration

Yawma `izil laa tanfa`ush shafaa`atu illaa man azina lahur Rahmaanu wa radiya lahoo qawlaa

📖 Переклад (Значення українською)

📖 Значення українською

Того Дня не допоможе нічиє заступництво — крім тих, кому дозволив це Милостивий і чиїм словом Він задоволений

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 Аят 107-111 — Сура Та Ха

107لَّا تَرَىٰ فِيهَا عِوَجًا وَلَا أَمْتًا

І ти не побачиш там ні урвища, ні пагорба!»

108يَوْمَئِذٍ يَتَّبِعُونَ الدَّاعِيَ لَا عِوَجَ لَهُ ۖ وَخَشَعَتِ الْأَصْوَاتُ لِلرَّحْمَٰنِ فَلَا تَسْمَعُ إِلَّا هَمْسًا

Того Дня вони підуть за глашатаєм і не зможуть ухилитися від нього. Голоси будуть смиренні перед Милостивим, і ти не почуєш нічого, крім шепоту

109يَوْمَئِذٍ لَّا تَنفَعُ الشَّفَاعَةُ إِلَّا مَنْ أَذِنَ لَهُ الرَّحْمَٰنُ وَرَضِيَ لَهُ قَوْلًا

110يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلَا يُحِيطُونَ بِهِ عِلْمًا

Він знає їхнє минуле й майбутнє, а вони не здатні осягнути Його знанням

111۞ وَعَنَتِ الْوُجُوهُ لِلْحَيِّ الْقَيُّومِ ۖ وَقَدْ خَابَ مَنْ حَمَلَ ظُلْمًا

І будуть вони принижені перед Живим, Сущим. І розчарується той, хто ніс тягар своєї несправедливості

← Аят 108 📖 Та Ха Аят 110 →

Та ХаПокажчик Корану

135Аят

MeccanRevelation

109Аят

Переклад — Та Ха 109

Сура Та Ха Аят 109 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Того Дня не допоможе нічиє заступництво — крім тих, кому…

Сура Аят 109/135 — Сура Та Ха طه (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Сура Та Ха Слухати, Сура Та Ха Переклад, Сура Та Ха mp3, Сура Та Ха pdf. Аят 107–111. Значення українською: Русский.