Sura Taha — Vers 133

Betydning af ord i verset:

• "Lawlā" (لَوْلَا): Hvorfor ikke / mon ikke – bruges til at opfordre eller kritisere.
• "Āyah" (آيَة): Tegn, mirakel eller bevis.
• "Bayyinah" (بَيِّنَة): Klart bevis, tydelig sandhed.
• "Al-Ṣuḥuf al-Ūlā" (الصُّحُفِ الْأُولَىٰ): De tidligere skrifter, dvs. Toraen, Evangeliet og andre åbenbarede bøger.

Tolkning af verset:

De vantro, der afviste profeten Muhammed (fred være med ham), sagde bebrejdende: "Hvorfor kommer han ikke til os med et mirakel fra sin Herre, som vi selv har bedt om, der kan bevise, at han er en sand profet?" De ønskede et konkret, synligt tegn, ligesom de tidligere profeters mirakler, f.eks. Moses' stav eller Jesus' helbredelser.

Men Allah (Gud) svarer dem ved at påpege deres urimelighed: "Er det ikke nok for dem, at de har modtaget dette klare bevis – nemlig Koranen – som bekræfter sandheden i de tidligere hellige skrifter?" Koranen indeholder beretninger om tidligere folk, der krævede mirakler af deres profeter, og da de fik dem, troede de alligevel ikke og blev straffet. Koranen er således det største og mest varige mirakel, der udfordrer menneskeheden til at frembringe noget lignende – og det kan de ikke. Den bekræfter også de tidligere åbenbaringer og indeholder sandheden om fortidens og fremtidens begivenheder, hvilket er et tilstrækkeligt bevis for enhver, der søger sandheden med et oprigtigt hjerte.

Lærdomme og visdom fra verset:

1. Koranen er det største mirakel: Den er et evigt og universelt tegn, der er tilgængeligt for alle mennesker til alle tider – i modsætning til tidligere mirakler, der var begrænset til en bestemt tid og et bestemt folk.
2. At kræve tegn uden oprigtighed er en undskyldning: De vantro krævede mirakler, ikke for at søge sandheden, men for at finde påskud til at afvise den. Et oprigtigt hjerte vil finde tilstrækkelige beviser i Koranen og i skabelsen omkring sig.
3. Bekræftelse af tidligere åbenbaringer: Koranen bekræfter de tidligere profeters budskab og vidner om deres sandhed, hvilket styrker troen på Guds enhed og profeternes fælles budskab.
4. Advarsel mod at gentage fortidens fejl: Historien om tidligere folk, der krævede mirakler og alligevel ikke troede, er en advarsel til os om ikke at følge samme vej, men at tage imod Guds vejledning med taknemmelighed og ydmyghed.
5. Guds nåde og barmhjertighed: Ved at sende Koranen som et klart og tilgængeligt bevis har Gud vist os sin barmhjertighed, så ingen har en undskyldning for ikke at søge sandheden.