Toha surasi Oyat 133 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Улар: «Бизга Роббидан оят-мўъжиза келтирса эди», дейдилар. Ахир, уларга аввалги…

Toha · 133/135

Tarjima Translit — Toha surasi

وَقَالُوا لَوْلَا يَأْتِينَا بِآيَةٍ مِّن رَّبِّهِ ۚ أَوَلَمْ تَأْتِهِم بَيِّنَةُ مَا فِي الصُّحُفِ الْأُولَىٰ ۝١٣٣

🔤 Transliteration

Wa qaaloo law laa yaateenaa bi Aayatim mmir Rabbih; awalam taatihim baiyinatu maa fis suhufil oolaa

📖 Tarjima (O'zbek tilida)

📖 O'zbek tilida

Улар: «Бизга Роббидан оят-мўъжиза келтирса эди», дейдилар. Ахир, уларга аввалги саҳифалардаги нарсаларнинг баёноти келмадими?

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

Lavla: Nega, qani endi.
Oyat: Belgi, mo'jiza.
Bayyina: Aniq dalil, hujjat.
Suhufi ula: Oldingi kitoblar (Tavrot, Injil va boshqa ilohiy kitoblar).

Tafsir:

Mushriklar Payg'ambarimiz Muhammad (sollallohu alayhi va sallam)ga istehzo bilan: "Qani endi, u o'z Robbisi tomonidan bizga bir mo'jiza keltirsa edi!" – deyishdi. Ular Muso va Isoning mo'jizalari kabi g'ayritabiiy bir belgi kelishini talab qilishdi. Holbuki, ularga Qur'oni Karim keldi. Bu Qur'on o'zidan oldingi ilohiy kitoblarda xabar berilgan haqiqatlarni tasdiqlovchi eng buyuk va yorqin dalildir. Unda o'tgan ummatlarning qismatlari, ularning payg'ambarlarga qarshi chiqib, mo'jizalar talab qilganlari va shunga qaramay iymon keltirmagani uchun halok bo'lganlari haqidagi xabarlar bayon qilingan. Demak, ularning mo'jiza talab qilishi asossiz edi, chunki ularga eng katta mo'jiza – Qur'on yetib kelgan edi.

Foydalar:

Payg'ambarimiz (sollallohu alayhi va sallam)ning eng buyuk mo'jizasi Qur'oni Karimdir. U aql-idrok egalari uchun yetarli dalildir.
Insonlar ko'pincha o'zlariga kelgan ne'matni qadrlamaydilar va ortiqcha narsalarni talab qiladilar. Mo'min esa o'ziga kelgan har bir haqiqatni qadrlashi lozim.
Qur'on o'tmishdagi xabarlarni tasdiqlash orqali uning ilohiy kitob ekanligini isbotlaydi. Bu esa iymonni mustahkamlaydi.
Alloh taolo har bir davrga munosib mo'jiza yuborgan. Ummatimiz uchun esa aql va tafakkurga asoslangan eng ulug' mo'jiza – Qur'on kifoya qiladi.

📜 Oyat 131-135 — Toha surasi

131وَلَا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَىٰ مَا مَتَّعْنَا بِهِ أَزْوَاجًا مِّنْهُمْ زَهْرَةَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا لِنَفْتِنَهُمْ فِيهِ ۚ وَرِزْقُ رَبِّكَ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰ

Кўзларингни уларни синаш учун айримларига баҳраманд қилиб берганимиз ҳаёти дунёнинг турли зийнатларига тикма. Роббингнинг ризқи яхши ва боқийдир.

132وَأْمُرْ أَهْلَكَ بِالصَّلَاةِ وَاصْطَبِرْ عَلَيْهَا ۖ لَا نَسْأَلُكَ رِزْقًا ۖ نَّحْنُ نَرْزُقُكَ ۗ وَالْعَاقِبَةُ لِلتَّقْوَىٰ

Аҳлингни намозга амр эт ва ўзинг унга сабр қил. Биз сендан ризқ сўрамасмиз. Биз сенга ризқ берурмиз. Оқибат тақвоникидир.

133وَقَالُوا لَوْلَا يَأْتِينَا بِآيَةٍ مِّن رَّبِّهِ ۚ أَوَلَمْ تَأْتِهِم بَيِّنَةُ مَا فِي الصُّحُفِ الْأُولَىٰ

134وَلَوْ أَنَّا أَهْلَكْنَاهُم بِعَذَابٍ مِّن قَبْلِهِ لَقَالُوا رَبَّنَا لَوْلَا أَرْسَلْتَ إِلَيْنَا رَسُولًا فَنَتَّبِعَ آيَاتِكَ مِن قَبْلِ أَن نَّذِلَّ وَنَخْزَىٰ

Агар Биз уларни у(келиши)дан олдин азоб-ла ҳалок қилганимизда эди, албатта: «Эй Роббимиз, бизга Пайғамбар юборганингда эди, хору зор ва шарманда бўлишимиздан олдин оятларингга эргашган бўлар эдик», дердилар.

135قُلْ كُلٌّ مُّتَرَبِّصٌ فَتَرَبَّصُوا ۖ فَسَتَعْلَمُونَ مَنْ أَصْحَابُ الصِّرَاطِ السَّوِيِّ وَمَنِ اهْتَدَىٰ

Сен: «Барча кутгувчидир. Бас, кутинглар. Албатта, кимлар тўғри йўл соҳиблари ва кимлар ҳидоят топганини билурсизлар», деб айт.

← Oyat 132 📖 Toha Oyat 134 →

TohaQuron ro'yxati

135Oyat

MeccanRevelation

133Oyat

Tarjima — Toha 133

Toha surasi Oyat 133 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Улар: «Бизга Роббидан оят-мўъжиза келтирса эди», дейдилар. Ахир, уларга аввалги…

Sura Oyat 133/135 — Toha surasi طه (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Toha surasi Tingla, Toha surasi Tarjima, Toha surasi mp3, Toha surasi pdf. Oyat 131–135. O'zbek tilida: Русский.

Sura Toha

🕋 سورة طه مكتوبة AR 📖 Oʻqish Toha 🎧 Toha mp3 📄 Toha pdf 🔗 Toha 🧠 Yodlash Toha

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Muqaddas Qur'on

Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers