Taha · 133/135
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu Taha
وَقَالُوا لَوْلَا يَأْتِينَا بِآيَةٍ مِّن رَّبِّهِ ۚ أَوَلَمْ تَأْتِهِم بَيِّنَةُ مَا فِي الصُّحُفِ الْأُولَىٰ ۝١٣٣
Wa qaaloo law laa yaateenaa bi Aayatim mmir Rabbih; awalam taatihim baiyinatu maa fis suhufil oolaa
📖 E Fulfulde
Ɓe wi`i: "Ko hanno ara e amen Aaya immorde ka Joomi makko?" Enee, hara araali e maɓɓe ɓanngal ko woni kon e ɗeri arani ɗin

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Sifaaji konngooji ɗi ngam faamde:
  • لَوْلَا: woni "holla" maa "no wa'i waɗde".
  • آيَةٍ: ma'ana "aaya" maa "alama" nde holla goonga.
  • بَيِّنَةُ: ma'ana "hujja ɓanngunde" maa "dalil ɓanngungol".
  • الصُّحُفِ الْأُولَى: ma'ana "defte ɓennuɗe ɗe adii" (Tawreeta, Injila, Zabura ekn).
  1. Firo aaya nden:

He nde yimɓe heeferɓe ɓen e yedduɓe Nulaaɗo Muhammadu (yo Alla juuro mo, yo Alla hisna mo) ɓen wi'i: "Ko waɗi Muhammadu waranaa min e alamaa maa aaya ummaade e Joomi makko nde holla goonga makko e wonnde ko o Nulaaɗo?" Alla jaabii ɓe: "Enee, e ɓe njaɓaani ndee Alqur'aanaare nden wonnde ko nden hollitunde goonga ko woni kon e defte ɓennuɗe ɗe adii?" Alqur'aanaare nden ko nden seeditunde e goonga defte ɗen ɗe Alla jippini ado mayre, ko nden kadi hujja ɓanngunde wonnde Muhammadu ko Nulaaɗo goonguɗo. Ko ɓuri ɓe haajude ko ndee Alqur'aanaare wonnde e juuɗe maɓɓe, wonnde ko nden hujja ɓanngunde ɓurnde fiiɓde e kala aaya ɓe mbaawi naamnude.

  1. Nafaaji ɗi aaya nden hollitoo:
  • Alqur'aanaare nden ko hujja ɓanngunde e goonga Nulaaɗo Muhammadu (yo Alla juuro mo, yo Alla hisna mo), ko nden seeditunde e defte ɗen ɗe adii.
  • Alqur'aanaare nden ko ɓuri mawnude e kala aaya, ko nden woni aaya ɓurnde fiiɓde nden Alla hokki Nulaaɗo makko.
  • Eɗen poti jaɓde Alqur'aanaare nden e ɓernde timmunde, nden wonnde ko nden fewndo e goonga, nden kadi ko nden feewnunde yimɓe ɓen e laawol focciingol.
  • Alqur'aanaare nden ko nden newinande ɓerɗe, nden kadi ko nden ɓeydande gomɗinal e nder ɓerɗe gomɗimɓe ɓen.
  • Eɗen poti janngude Alqur'aanaare nden, faamde mayre, e gollirde ko woni kon e mayre, tawa ko nden woni ndonu Alla e dow amen.


📜 Aaya 131-135 — Suuratu Taha

131وَلَا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَىٰ مَا مَتَّعْنَا بِهِ أَزْوَاجًا مِّنْهُمْ زَهْرَةَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا لِنَفْتِنَهُمْ فِيهِ ۚ وَرِزْقُ رَبِّكَ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰ
Wata a yawtin dey gite maa ɗen faade kon ko Men dekmini ɗum nooneeji immorde e maɓɓe, cuɗaari ngurndam aduna fii yo Men jarribor ɓe e ɗum, Arsike Joomi maaɗa on ɓuri moƴƴude ko on kadi heddotoo
132وَأْمُرْ أَهْلَكَ بِالصَّلَاةِ وَاصْطَبِرْ عَلَيْهَا ۖ لَا نَسْأَلُكَ رِزْقًا ۖ نَّحْنُ نَرْزُقُكَ ۗ وَالْعَاقِبَةُ لِلتَّقْوَىٰ
Yamir ɓeynguure maaɗa nden Julde nden monñitoraa e ɗum, Men lanndaaki ma arsike ko Menen arsikaymaa. Battane [moƴƴe] ɗen kadi wonanii hulooɓe Alla ɓen
133وَقَالُوا لَوْلَا يَأْتِينَا بِآيَةٍ مِّن رَّبِّهِ ۚ أَوَلَمْ تَأْتِهِم بَيِّنَةُ مَا فِي الصُّحُفِ الْأُولَىٰ
Ɓe wi`i: "Ko hanno ara e amen Aaya immorde ka Joomi makko?" Enee, hara araali e maɓɓe ɓanngal ko woni kon e ɗeri arani ɗin
134وَلَوْ أَنَّا أَهْلَكْنَاهُم بِعَذَابٍ مِّن قَبْلِهِ لَقَالُوا رَبَّنَا لَوْلَا أَرْسَلْتَ إِلَيْنَا رَسُولًا فَنَتَّبِعَ آيَاتِكَ مِن قَبْلِ أَن نَّذِلَّ وَنَخْزَىٰ
Sinndo Menen Men halkirno ɓe Lepte ko adii ɗum, ɓe wi`ayno: "Joomi amen, ko hannoo Nualaa e amen Nulaaɗo men jokka Aayeeje Maa ɗen, ko adii nde Men hoyata men hesra
135قُلْ كُلٌّ مُّتَرَبِّصٌ فَتَرَبَّصُوا ۖ فَسَتَعْلَمُونَ مَنْ أَصْحَابُ الصِّرَاطِ السَّوِيِّ وَمَنِ اهْتَدَىٰ
Maaku: "Gooto kala [e amen] no habbitii, [onon kadi] habbitee aray anndon ko hommbo woni jom Laawol Focciingol ngol ko hommbo kadi feewi
TahaListu Alkur'aana
135Aaya
MeccanRevelation
133Aaya

Jaaɓtinde — Taha 133

Suuratu Taha Aaya 133 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : Ɓe wi`i: "Ko hanno ara e amen Aaya immorde ka…

Suuratu Aaya 133/135 — Suuratu Taha طه (Meccan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu Taha Nanu, Suuratu Taha Jaaɓtinde, Suuratu Taha mp3, Suuratu Taha pdf. Aaya 131–135. E Fulfulde: العربية.





Al-Qur'aana


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers