ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- لَوْلَا: کیوں نہیں؟ / ہَلَّا
- آیَةٌ: نشانی، معجزہ
- بَیِّنَةُ: واضح دلیل، روشن ثبوت
- الصُّحُفِ الْأُولَىٰ: پہلی کتابیں (تورات، زبور، انجیل اور دیگر آسمانی صحیفے)
تفسیرِ آیہ:
اس آیت میں اللہ تعالیٰ اپنے نبی حضرت محمد ﷺ کو تسلی دیتے ہوئے کفارِ مکہ کے اعتراض کا جواب دے رہے ہیں۔ کفار نے کہا تھا: "یہ شخص اپنے رب کی طرف سے ہمارے پاس کوئی نشانی (معجزہ) کیوں نہیں لاتا؟" وہ مطالبہ کر رہے تھے کہ جس طرح پچھلے انبیاء علیہم السلام کے پاس معجزات آئے (جیسے موسیٰ علیہ السلام کا عصا، عیسیٰ علیہ السلام کا مردوں کو زندہ کرنا)، اسی طرح محمد ﷺ بھی کوئی مادی معجزہ دکھائیں۔
اللہ تعالیٰ نے ان کے اس اعتراض کا بڑا ہی حکیمانہ جواب دیا: "کیا ان کے پاس وہ واضح دلیل نہیں آئی جو پہلی کتابوں میں موجود ہے؟" یعنی خود قرآن مجید ہی سب سے بڑا معجزہ ہے، جو پچھلی تمام آسمانی کتابوں کی تصدیق کرتا ہے۔ قرآن میں انہیں پچھلی قوموں کے حالات بتائے گئے ہیں کہ جنہوں نے معجزات کا مطالبہ کیا، جب معجزات آئے تو بھی ایمان نہ لائے اور آخر کار عذاب میں گرفتار ہوئے۔
یہ قرآن خود ایک زندہ معجزہ ہے جو ان کے سامنے موجود ہے، جس کی فصاحت و بلاغت کا مقابلہ پوری عرب قوم بھی نہ کر سکی، اور جس میں پچھلی کتابوں کی خبریں، غیب کی باتیں اور مستقبل کے واقعات ایسے بیان ہوئے ہیں جو کسی بشر کے بس کی بات نہیں۔
دعوتی پہلو:
پیارے بھائیو اور بہنو! ہمیں اس آیت سے بہت بڑا سبق ملتا ہے کہ قرآن ہمارے لیے کتنی بڑی نعمت ہے۔ یہ صرف ایک کتاب نہیں بلکہ اللہ کا کلام ہے، جو ہر دور کے لیے معجزہ ہے۔ آج بھی جو شخص سچے دل سے قرآن پڑھتا ہے اور اس پر غور کرتا ہے، اسے یقین ہو جاتا ہے کہ یہ اللہ کی طرف سے ہے۔ ہمیں چاہیے کہ قرآن کو پڑھیں، سمجھیں اور اس پر عمل کریں۔ قرآن ہی وہ ذریعہ ہے جو ہمیں دنیا اور آخرت دونوں کی کامیابی تک پہنچا سکتا ہے۔ آئیے ہم قرآن سے محبت کریں، اسے اپنی زندگی کا دستور بنائیں، اور اس کی تعلیمات کو اپنے گھروں اور معاشرے میں پھیلائیں۔ اللہ تعالیٰ ہمیں قرآن کو سمجھنے اور اس پر عمل کرنے کی توفیق عطا فرمائے۔ آمین۔
📜 آیت 131-135 — طہ
ترجمہ — طہ 133
سورہ طہ آیت 133 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : اور کہتے ہیں کہ یہ (پیغمبر) اپنے پروردگار کی طرف…سورہ آیت 133/135 — طہ طه (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: طہ سنیں, طہ ترجمہ, طہ mp3, طہ pdf. آیت 131–135. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








