Sura Taha — Vers 16

Ordens betydelser:

• لَا يَصُدَّنَّكَ: Låt inte avleda dig eller hindra dig.
• عَنْهَا: Från den (det vill säga Tima/Timmen, Domedagen).
• اتَّبَعَ هَوَاهُ: Följde sina egna begär och lustar.
• فَتَرْدَى: Så att du går under och fördärvas.

Tolkning av versen:

O Musa (Mose), låt inte någon som inte tror på Domedagen och inte förbereder sig för den genom goda handlingar avleda dig från tron på den och från att ta den på allvar. Dessa människor följer endast sina egna begär och lustar, och de förnekar sanningen om denna dag. Om du låter dig påverkas av dem och överger tron på Domedagen eller försummar att förbereda dig för den, kommer du att gå under och förlora både i detta liv och i det kommande. Därför varnar Gud sin profet Musa och alla troende för att låta sig påverkas av sådana människor, oavsett hur många de är eller hur starkt de försöker.

Lärdomar och budskap från versen:

1. Tron på Domedagen är en grundpelare i islam, och den som förnekar den följer endast sina egna begär och har ingen vägledning.
2. En troende måste vara fast i sin övertygelse och inte låta sig påverkas av dem som förnekar sanningen, hur många de än är.
3. Att följa sina egna lustar utan hänsyn till Guds bud leder till undergång och förlust, både i detta liv och i det eviga livet.
4. Versen visar Guds omsorg om sina profeter och troende, då Han varnar dem för faror som kan rubba deras tro.
5. Förberedelse för Domedagen genom goda handlingar är vägen till framgång och räddning, medan försummelse av den leder till ånger och fördärv.