Sourate Taha — Verset 16

Explication des mots :

• « يَصُدَّنَّكَ » : ne te détourne pas, ne t’empêche pas.
• « هَوَاهُ » : ses désirs et passions personnelles.
• « فَتَرْدَى » : tu périras, tu seras perdu.

Interprétation de la parole d’Allah :

« فَلَا يَصُدَّنَّكَ عَنْهَا مَن لَّا يُؤْمِنُ بِهَا وَاتَّبَعَ هَوَاهُ فَتَرْدَىٰ »

Allah s’adresse ici à Son prophète Moïse (paix sur lui) en lui ordonnant de ne pas se laisser détourner de la foi en l’Heure (le Jour du Jugement) et de la préparation à celle-ci par les bonnes œuvres. Il lui interdit d’écouter ceux qui ne croient pas en cette Heure, qui la nient et qui suivent leurs passions dans l’adoration d’autres qu’Allah, en commettant ce qu’Il a interdit. Allah l’avertit que s’il se laissait influencer par eux et abandonnait la vérité, il périrait et serait perdu. Ceci est un avertissement sévère adressé à Moïse, et à travers lui à toute la communauté, pour qu’ils ne suivent pas les pas de ceux qui ont renié la résurrection et se sont livrés à leurs désirs.

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

1. La foi en l’Heure et la préparation à celle-ci par les bonnes œuvres sont des fondements essentiels de la religion ; quiconque les délaisse est en grand danger.
2. Il est interdit de se laisser influencer par les négateurs et les suiveurs de leurs passions, car leur influence mène à la perdition.
3. La mise en garde contre le suivi des désirs personnels, car cela détourne de la vérité et conduit à la ruine.
4. Le croyant doit être ferme dans sa foi, indépendant dans sa décision, et ne pas se laisser ébranler par les paroles des égarés.
5. La miséricorde d’Allah envers Ses serviteurs : Il les avertit des causes de leur perte avant qu’ils n’y tombent, afin qu’ils se préservent et réussissent.