Surja Ta Ha — Ajet 16

Kuptimi i fjalëve:

• لَا يَصُدَّنَّكَ – Të mos të largojë / të mos të pengojë.
• عَنْهَا – Prej saj (prej besimit në Orën e Kijametit dhe përgatitjes për të).
• اتَّبَعَ هَوَاهُ – Ndiqi dëshirat e veta (të epshit dhe të tekeve personale).
• فَتَرْدَى – E atëherë do të shkatërrohesh / do të humbësh.

Tefsiri i ajetit:

O Musa! Mos lejo që të largojë nga besimi në Orën e Kijametit dhe nga përgatitja për të (me vepra të mira) ai që nuk beson në ardhjen e saj dhe që ka ndjekur dëshirat e veta të ulëta, duke iu bindur epshit dhe tekeve personale, duke mohuar ringjalljen dhe llogarinë. Ai që është në këtë gjendje – duke mos besuar dhe duke ndjekur dëshirat – do të përpiqet të të largojë edhe ty nga e vërteta. Ti, pra, mos e dëgjo atë dhe mos u mashtro nga fjalët e tij, sepse nëse largohesh nga besimi dhe nga e vërteta, do të shkatërrohesh dhe do të humbësh në këtë botë dhe në botën tjetër. Ky është një paralajmërim i qartë për Musain (paqja qoftë mbi të) që të jetë i vendosur në besim dhe të mos i nënshtrohet asnjë presioni nga jobesimtarët dhe nga ata që ndjekin dëshirat e tyre.

Përfitimet nga ajeti:

1. Qëndrueshmëria në besim – Besimtari duhet të jetë i palëkundur në besimin e tij dhe të mos lejojë që askush ta largojë nga e vërteta, sado i fortë të jetë ndikimi i tij.
2. Kujdes nga shoqëria e keqe – Ata që nuk besojnë dhe ndjekin dëshirat e tyre janë rrezik për besimin tonë; prandaj duhet të jemi të kujdesshëm nga ndikimi i tyre.
3. Pasojat e largimit nga e vërteta – Largimi nga besimi dhe nga udhëzimi i Zotit sjell shkatërrim dhe humbje të madhe, si në këtë botë ashtu edhe në botën tjetër.
4. Rëndësia e veprave të mira – Besimi në Ditën e Gjykimit nuk është vetëm fjalë, por kërkon përgatitje me vepra të mira, sepse vetëm kështu do të shpëtojmë.
5. Paralajmërimi hyjnor – Zoti i Lartësuar kujdeset për pejgamberët dhe besimtarët e sinqertë, duke i paralajmëruar dhe udhëzuar në rrugën e drejtë, gjë që tregon mëshirën e Tij të pakufishme ndaj robërve të Tij.