章 塔哈章 — 节 16

词汇解释：

• يَصُدَّنَّكَ：阻止你、使你偏离。
• هَوَاهُ：他的私欲、欲望。
• تَرْدَى：毁灭、灭亡、陷入毁灭。

经文解释：

真主在此告诫先知穆萨（愿他平安）：“绝不要让那些不信复活与审判之日、不信仰后世清算的人，使你偏离对末日的信仰，也不要让你因他们的否认而动摇对末日来临的坚信。这些人顺从自己的私欲，沉迷于欲望和罪恶之中，否认真理，拒绝为后世做准备。如果你听从了他们、被他们影响而放弃了信仰和善功，那么你必将走向毁灭。”

这节经文明确强调：信仰末日是信仰的核心部分之一，信士必须坚信复活与清算，并为此生做好准备——以善行和敬畏迎接那一日。真主警告穆萨，也以此警告全人类：不要被否认者、追随私欲者的言论所迷惑，不要因他们的嘲笑或反对而动摇信仰。

劝导与启示：

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们！这节经文为我们指明了信仰道路上的重要警示：在这个世界上，总有人否认末日、嘲笑信仰、追随私欲。他们试图动摇信士的决心，让人放弃对后世的准备。但真主明确告诉我们——顺从私欲、否认真理者，最终只会走向毁灭；而坚守信仰、为后世耕耘者，才是真正的成功者。

让我们以此为鉴，坚定对末日的信仰，不为世俗的浮华所迷惑，不为否认者的言论所动摇。每一天都当作最后一天来度过，用善行填充今生的行囊，为永恒的后世做好准备。愿真主使我们成为坚信末日、力行善功、远离私欲的信士！阿敏！