Та Ха сүрөсү — Аят 32

1. Сөздөрдүн мааниси:

• وَأَشْرِكْهُ — "аны (Арунду) шерик кыл", башкача айтканда, ага да ошол ишти ыйгар.
• فِي أَمْرِي — "менин ишимде", бул жерде пайгамбарлык жана динди жеткирүү иши.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Муса пайгамбар (алайхис-салам) Раббисине дуба кылып, бир тууганы Арунду өзүнө жардамчы кылып берүүсүн сурады. Ал айтты: "Оо, Раббим, ага да мага берген пайгамбарлык жана динди жеткирүү ишин ыйгар, ал менин ишимде мага шерик болсун". Муса пайгамбар бул дубаны адамдарга жүк болгон оор милдетти жалгыз көтөрө албай турганын сезип айткан. Ал Арундун тили мурункураак ачык болгону үчүн, анын өзүнө жардамчы болушун каалады. Ошентип, экөө биргеликте Аллахтын динин жеткирип, аны даңктап, көп зикир кылышат. Бул дуба Муса пайгамбардын акылдуулугун, өз алсыздыгын моюн толгошун жана жоопкерчиликти түшүнгөндүгүн көрсөтөт.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Иш-аракетте жалгыздыктан качуу, жакшы жардамчыларды тандоо — бул Аллахтын ыраазылыгына жетүүнүн жолу.
• Чоң милдеттерди аткарууда бир туугандарга, жакындарга таянуу — ыймандуу адамдын акылдуу жүрүм-туруму.
• Дубада Аллахтан жардам суроо, өз алсыздыгын моюн толгоо — пенденин Раббисине болгон муктаждыгын билдирет.
• Пайгамбарлар да адамдык жактан жардамга муктаж болушкан, бул динди жеткирүүдө кеңешүү жана кызматташуу канчалык маанилүү экенин көрсөтөт.
• Аллахка болгон ибадатта жана динди таратууда биргеликте аракет кылуу — ыйманды бекемдеп, сооп-севапты көбөйтөт.
• Бул аят бизди биримдикке, бир туугандыкка жана жакшылык иштерде кызматташууга чакырат.