Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тарҷума — Tafsir
- Маънои калимаҳои муҳим:
- «أَشْرِكْهُ»: ӯро шарик гардон, яъне ӯро низ дар ин кор ҳамроҳи ман қарор деҳ.
- «أَمْرِي»: кори ман, рисолати ман, он вазифаи бузурге, ки ба ман супорида шудааст.
- Тафсири оят:
Ҳазрати Мӯсо (алайҳис-салом) дар дуои худ аз Парвардигори худ хоҳиш мекунад, ки бародараш Ҳорунро дар кори рисолат ва таблиғи паёмҳои Осмонӣ шарики ӯ гардонад. Ӯ мехоҳад, ки бародараш низ паёмбар бошад ва дар расондани дастуроти Худованд ба мардум ба ӯ ёрӣ диҳад. Ин хоҳиш аз он сабаб буд, ки вазифаи паёмбарӣ ва даъвати мардум ба сӯи Худо кори сангин аст ва ба ёру мададгор эҳтиёҷ дорад. Ҳамин тавр, Ҳорун (алайҳис-салом) ҳамчун паёмбар ва ҳамкор дар рисолат ба бародараш Мӯсо ҳамроҳ шуд, то ҳар ду якҷоя Худоро тасбеҳ гӯянд, Ӯро ёд кунанд ва дастуроти Ӯро ба бандагон бирасонанд.
- Фоидаҳои ин оят:
- Ин оят нишон медиҳад, ки дар корҳои бузург ва масъулиятнок, бахусус дар даъват ба сӯи Худо, инсон бояд аз Худованд ёрӣ ва ҳамкор талаб кунад.
- Ҳамкорӣ ва ҳамдамӣ дар роҳи некӯкорӣ ва таблиғи дин амри писандида аст ва боиси қувват гирифтани инсон мегардад.
- Ин оят моро тарғиб мекунад, ки барои иҷрои вазифаҳои динӣ аз Худо мадад бихоҳем ва аз бародарон ва наздикон барои ҳамкорӣ дар кори хайр истифода барем.
- Ҳамчунин, ин оят ба мо меомӯзад, ки ҳадафи асосии ҳамкорӣ бояд хизмат ба дин, тасбеҳи Худо ва ёди Ӯ бошад, на манфиатҳои шахсӣ.
- Ва ниҳоят, ин оят дили моро ба ислом ва Қуръон гарм мекунад, зеро мебинем, ки Худованд дуоҳои паёмбаронашро қабул мекунад ва ба бандагони содиқи худ ёрӣ мерасонад.
📜 Оят 30-34 — Сураи Та Ха
Тарҷума — Та Ха 32
Сураи Та Ха Оят 32 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : Ва дар кори ман шарикаш гардон,Сураи Оят 32/135 — Сураи Та Ха طه (Meccan). Хондан Гӯш кун Тарҷума (Тоҷикӣ). Гӯш кун: Сураи Та Ха Гӯш кун, Сураи Та Ха Тарҷума, Сураи Та Ха mp3, Сураи Та Ха pdf. Оят 30–34. Ба Тоҷикӣ: Русский.
Қуръони Карим
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


