Salin — Tafsir
Paliwanag sa mga Salita:
- "Wa ashrik-hu" – Ang kahulugan nito ay gawin siyang kabahagi o kasama.
- "Fi amri" – Ang ibig sabihin nito ay sa aking gawain o tungkulin na ipinagkatiwala Mo sa akin.
Interpretasyon ng Talata:
Ito ay bahagi ng panalangin ni Propeta Musa (sumakanya nawa ang kapayapaan) sa kanyang Panginoon. Sa talatang ito, hiniling niya sa Allah na gawing kabahagi niya ang kanyang kapatid na si Harun sa mabigat na tungkulin na ipinagkatiwala sa kanya – ang pagdadala ng mensahe ng Islam at pagtawag sa mga tao patungo sa katotohanan. Ang kahilingang ito ay hindi dahil sa pagtanggi sa responsibilidad, kundi bilang paghahanap ng lakas at suporta upang mas mapagaan ang pagtupad sa dakilang misyon. Nais ni Musa na maging kasama niya si Harun sa paghahatid ng mensahe ng Allah sa Paraon at sa kanyang mga tao, upang sama-sama nilang luwalhatiin at alalahanin ang Allah nang marami.
Mga Aral na Makukuha:
- Ang paghingi ng tulong sa kapwa sa paggawa ng kabutihan ay hindi kahinaan, kundi tanda ng karunungan at pagpapakumbaba. Ang pagtutulungan sa pagpapalaganap ng kabutihan ay isang dakilang gawain na kinikilala ng Allah.
- Ang pagkakaroon ng mabuting kasama sa paglilingkod sa relihiyon ay isang malaking biyaya. Ang pagpili ng mga taong may mabuting layunin at kakayahan ay mahalaga sa tagumpay ng anumang dakilang layunin.
- Ang panalangin ni Musa ay nagtuturo sa atin na maging bukas sa pakikipagtulungan sa iba, lalo na sa mga gawaing may kinalaman sa pagtawag tungo sa Allah at pagpapabuti ng lipunan. Ang pagkakaisa at pagtutulungan ay susi sa pagkamit ng mga layunin na nakalulugod sa Allah.
📜 Talata 30-34 — Surah Taha
Salin — Taha 32
Surah Taha Talata 32 - Basahin, Pakinggan, Salin, Filipino : At hayaan na siya ay makihati sa aking tungkulinSurah Talata 32/135 — Surah Taha طه (Meccan). Basahin Pakinggan Salin (Filipino). Pakinggan: Surah Taha Pakinggan, Surah Taha Salin, Surah Taha mp3, Surah Taha pdf. Talata 30–34. Sa Filipino: Melayu.
Banal na Quran
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








